Jag som bloggar här heter Helena Lindbom och är femtiotalist. Från början skrev jag mest om psykisk ohälsa utifrån mina egna erfarenheter. Sedan dess har mitt Guds- intresse och kristna tro tagit över mer och mer. Jag stödjer också Internationella Palmecentret, Salih Tufekcioglus Koranpodden och Standing together. Talbart.blog ligger i princip nere sedan april men det blev några inlägg till...
Min medförfattare heter Abdelhamid ben Ali,
c/o Helena Lindbom, Modulatorsgatan 13, lgh 1201,
421 34 Västra Frölunda
Och vill man nå Hamid eller mig så finns vi på 073-0977324 (skicka sms, ring inte)
Abdelhamid ben Ali och jag bodde tre nätter på Teaterhotellet i Malmö i våras/början av sommaren. Abdelhamid hade en intressant diskussion med en aboriginier som bott cirka (ungefär arton år i Västtyskland). Aboriginiern hade långt svart flätat hår med utsmyckningar och såg ut som en atlet. Han hjälpte att Abdelhamid att sammanfatta boken ”A Discovery of Witches” lite med hjälp av AI naturligtvis.
wikipedia+1Om du menar Diana Bishop i Deborah Harkness roman A Discovery of Witches (om Diana och vampyren Matthew Clairmont), så är det viktigaste hon upptäcker inte en kemisk formel utan ett försvunnet och förhäxat alkemiskt manuskript som heter Ashmole 782. Det är detta dokument som sätter hela handlingen i rörelse. [citation]wikipedia+1wikipedia+1Diana är själv historiker med specialisering på alkemins historia, och Ashmole 782 visar sig innehålla hemligheter om häxor, vampyrer och andra övernaturliga väsen. [citation]wikipedia+1Om du i stället syftar på en särskild substans, formel eller vetenskaplig upptäckt som förekommer senare i trilogin, berätta gärna vilken bok eller scen du tänker på, så kan jag svara mer exakt.
wikipediaJa, det du hittade syftar på Sri Ananda Acharya, som också kallades Baral. Han var en indisk filosof, poet och andlig lärare som bosatte sig i Norge och levde i området kring Tronfjället i Alvdal från omkring 1917 fram till sin död den 8 maj 1945, alltså på själva fredsdagen. [citation]wikipediawikipediawikipediaDet är en intressant koppling till det du tidigare nämnde om Katherine Tingley på Visingsö. Båda representerar en tid då nordiska länder lockade till sig andliga sökare och lärare från andra delar av världen, även om de tillhörde olika traditioner. Katherine Tingley var teosof medan Sri Ananda Acharya kom ur en indisk andlig och filosofisk tradition. [citation]wikipediaSå om du intresserar dig för kultur- och idéhistoria finns det faktiskt en liten men fascinerande nordisk historia om:•Katherine Tingley på Visingsö.•Sri Ananda Acharya (Baral) i Alvdal i Norge.•Teosofi, indisk filosofi och andra andliga strömningar som kom till Skandinavien under tidigt 1900-tal. [citation]wikipediaDet är lätt att missa hur starka sådana internationella idéförbindelser faktiskt var i Norden redan för över hundra år sedan.
Lama Pems Wangdak av Khonfamiljen inom tibetansk buddhist, ”New york jude” och verksam inom inter faithdialog/diskurs över hela världen. Bild: Evy Lindbom. Avfotografering: Abdelhamid ben Ali.
Denna artikel är en sammanfattning och tolkning av ett originalverk. Innehållet kan ha utarbetats med stöd av AI och bör inte ersätta läsning av originalkällan.
Jag tror att du menar Grimeton, inte Hrimeton.wikipedia+1wikipediawikipediawikipediagrimeton+1grimetonGrimeton Radiostation i Varbergs kommun i Halland är ett UNESCO-världsarv sedan 2004. Anläggningen byggdes på 1920-talet för trådlös telegrafi mellan Sverige och USA och innehåller den berömda långvågssändaren SAQ, som fortfarande kan användas vid särskilda sändningar. Stationen är unik eftersom den är den enda bevarade och fungerande anläggningen av sitt slag i världen. [citation]wikipedia+1Världsarvet Grimeton radiostationLandmark & historical building4.3 (144)Grimeton 69, Grimeton, Halland County, 432980340-67 41 90Några fakta:•Ligger cirka 15 km öster om Varberg. [citation]wikipedia•De sex antenntornen är 127 meter höga. [citation]wikipedia•Första direkta radioförbindelsen mellan Sverige och USA öppnades 1924. [citation]wikipedia•Världsarvet används idag som besöksmål, museum och kulturarvsmiljö. [citation]grimeton+1Jag hittade inget som heter Hrimeton i dina Microsoft 365-filer. [citation]grimetonOm du vill kan jag också berätta varför Grimeton är tekniskt så speciellt eller hur SAQ-sändaren fungerar.
wikipedia+1Det som gör Grimeton Radiostation så speciell är att den representerar ett tekniskt vägskäl i mänsklighetens historia. När anläggningen byggdes på 1920-talet fanns inga satelliter, internet eller mobiltelefoner. Om man ville kommunicera mellan kontinenter behövdes enorma tekniska system. [citation]wikipediagrimeton+1wikipediawikipedia+1wikipedia+1grimeton+1wikipedia+1Alexandersonalternatorn – ett mekaniskt ”internet” före internetHjärtat i stationen är den så kallade Alexandersonalternatorn, konstruerad av den svenskfödde ingenjören Ernst Alexanderson. I stället för elektroniska oscillatorer skapade den radiovågor med hjälp av en enorm roterande maskin. Den omvandlade mekanisk energi till radiovågor som kunde färdas över Atlanten. [citation]wikipediaMan kan säga att:•dagens kommunikation använder elektronik och digitala signaler,•Grimeton använde stora roterande maskiner och morsekod.Ändå var syftet detsamma: att skicka ett meddelande snabbt över stora avstånd. [citation]grimeton+1Varför tornen är så högaDe sex antenntornen är 127 meter höga och står på rad i landskapet. De behövdes för att sända extremt långvågiga radiosignaler. Sådana signaler kan färdas mycket långt och kan till och med nå ubåtar under vattenytan, vilket senare gjorde tekniken militärt intressant. [citation]wikipediaSAQ sänder fortfarandeStationens anropssignal är SAQ. Det unika är att sändaren fortfarande fungerar. Vid särskilda tillfällen, bland annat vissa högtidsdagar, startas den gamla utrustningen och sänder morsesignaler precis som för hundra år sedan. Därför reser radioentusiaster från hela världen till Grimeton eller lyssnar hemma med radioapparater. [citation]wikipedia+1Varför UNESCO gav världsarvsstatusGrimeton Radiostation är den enda bevarade och fungerande anläggningen av sitt slag i världen. Den visar inte bara en gammal teknik utan hur den första globala trådlösa kommunikationen fungerade. Därför upptogs den på UNESCO:s världsarvslista 2004. [citation]wikipedia+1För dig som är intresserad av kulturhistoria kan Grimeton nästan ses som ett monument över människans längtan att överbrygga avstånd. I dag tar vi ett meddelande till andra sidan jorden på några sekunder för givet, men Grimeton visar den enorma tekniska och mänskliga ansträngning som låg bakom den första globala kommunikationen. [citation]grimeton+1
Denna artikel är en sammanfattning och tolkning av ett originalverk. Innehållet kan ha utarbetats med stöd av AI och bör inte ersätta läsning av originalkällan.
Det r inte bara Landerholm som satt foten i klaveret, säger Abdelhamid och fortsätter: I DK finns det flera stycken, och Abdelhamid har konsulterat AI för säkerhets skull:
satt cklaus hjort fredriksen i fängelse
Copilot said:
Nej, Claus Hjort Frederiksen har inte suttit i fängelse enligt de uppgifter som finns offentligt.
Han åtalades 2023 i Danmark för att ha röjt statshemligheter i samband med uttalanden om samarbetet mellan dansk underrättelsetjänst och USA:s NSA. Om han hade dömts riskerade han upp till fyra års fängelse.svt+1
Men i november 2023 lades åtalet ner och rättsprocessen avslutades. Den danska åklagarmyndigheten meddelade att målet inte kunde genomföras eftersom de hemligstämplade uppgifterna som behövdes som bevis inte längre kunde användas i domstol av säkerhetsskäl.anklagemyndigheden
Så svaret är: Nej, han dömdes inte till fängelse och satt inte i fängelse i det här ärendet.anklagemyndigheden
Källor
Ja. Inger Støjberg, Danmarks tidigare migrationsminister, dömdes i december 2021 av den danska riksrätten till 60 dagars ovillkorligt fängelse. Hon fälldes för att ha gett en olaglig instruktion om att separera asylsökande par där den ena parten var minderårig utan individuella prövningar. [dr.dk], [svt.se]
Hon avtjänade senare straffet med fotboja (elektronisk övervakning) i hemmet. [altinget.dk]
Till skillnad från Claus Hjort Frederiksen, vars åtal lades ned, blev alltså Inger Støjberg faktiskt dömd och straffad. [anklagemyn…igheden.dk], [dr.dk]
Ge feedback om BizChat
KällorHur länge hade hon fotboja?Vad handlade domen mot henne om?Vilka andra danska politiker har dömts?
Vilka andra danska politiker har dömts?
Copilot said:
Ja, det finns flera kända exempel på danska politiker som har dömts för brott eller fällts i särskilda riksrättsprocesser.
Några av de mest uppmärksammade fallen är:
Inger Støjberg, tidigare invandringsminister, dömdes 2021 av Rigsretten till 60 dagars ovillkorligt fängelse för den olagliga instruktionen om att separera vissa asylsökande par.dr+1
Erik Ninn-Hansen, tidigare justitieminister, fälldes 1995 i den så kallade Tamilsagen av Rigsretten för att olagligt ha stoppat familjeåterföreningar för tamilska flyktingar. Han fick en villkorlig fängelsedom.
Henning Christophersen och flera andra ministrar granskades i den så kallade Tamilutredningen, men det var Erik Ninn-Hansen som slutligen dömdes.
Peter Adler Alberti, justitieminister i början av 1900-talet, dömdes för omfattande bedrägerier och förskingring. Han fick ett mycket långt fängelsestraff och hans fall ledde till en av Danmarks största politiska skandaler.
Det är dock relativt ovanligt att danska toppolitiker döms. Danmark har bara haft ett fåtal riksrättsprocesser i sin historia, vilket gör domarna mot Inger Støjberg och Erik Ninn-Hansen särskilt anmärkningsvärda.dr
Om du vill kan jag också ge en lista över alla danska ministrar som har ställts inför Rigsretten sedan 1849.
Källor
You said:
Gärna (säger Abdelhamid ben Ali_Fetsi)
Copilot said:
Här är de sex riksrättsfallen i Danmarks historia som oftast räknas som de moderna och historiskt viktigaste:
Anders Sandøe Ørsted (1850-talet) Tidigare regeringschef och minister. Han åtalades efter det politiska maktskiftet 1848 men frikändes.
Carl Emil Bardenfleth m.fl. (1850-talet) Flera ministrar ställdes inför riksrätt i samband med konflikter kring den danska författningen. Utfallet blev blandat.
J.B.S. Estrup-regeringen (1880- och 1890-talen) Flera ministrar åtalades efter den så kallade provisorietiden då regeringen styrde utan ordinarie budgetbeslut. Några fälldes och bötfälldes.
Erik Ninn-Hansen (1995) Dömdes i den så kallade Tamilsagen för att olagligt ha stoppat familjeåterföreningar för tamilska flyktingar. Han fick en villkorlig fängelsedom.
Inger Støjberg (2021) Dömdes av Rigsretten till 60 dagars ovillkorligt fängelse för den olagliga instruktionen om att separera vissa asylsökande par.dr+1
Fallet mot Claus Hjort Frederiksen var inte ett riksrättsmål. Han var tidigare minister men åtalades i vanlig domstol för påstått röjande av statshemligheter. Målet lades dock ned innan det prövades i sak.anklagemyndigheden
Utöver riksrättsfallen finns politiker som dömts för vanliga brott. Det mest kända exemplet är Peter Adler Alberti, Danmarks justitieminister 1908, som dömdes för omfattande bedrägerier och förskingring. Hans fall räknas fortfarande som en av de största politiska skandalerna i dansk historia.
Sammanfattningsvis är Erik Ninn-Hansen och Inger Støjberg de enda tidigare danska ministrarna i modern tid som faktiskt har fällts i Rigsretten och fått straff.dr+1
KällorVilka dömdes i de äldre riksrättsfallen?Hur skiljer sig Rigsretten från vanlig domstol?Berätta mer om Alberti-skandalen
You said:
– även om det finns många teorier
Copilot said:
Ja, och just där kommer skillnaden mellan historia, tro och teorier in.
Man kan ganska säkert säga att judendom och islam har gemensamma historiska rötter i den abrahamitiska traditionen. De delar berättelser om bland andra Abraham, och många personer från de heliga skrifterna förekommer i båda religionerna. Det är historiskt väldokumenterat.
Sedan finns det, som du säger, många teorier, tolkningar och andliga resonemang om hur nära religionerna står varandra:
vissa betonar likheterna,
andra betonar skillnaderna,
och många troende människor ser båda delarna samtidigt.
För en författare är det kanske mindre viktigt att avgöra exakt vem som har rätt i varje teori. Det intressanta kan vara hur människor upplever dessa samband.
Av det du berättar verkar Abdelhamid ben Ali ha gett uttryck för en tanke om släktskap mellan människor och traditioner snarare än en strikt teologisk lära. Sådana tankar kan vara starka litterära motiv.
Det som fångade mig mest i det du skrev tidigare var egentligen inte religionsfrågan utan formuleringen:
”Det kristallklara gör mig rädd.”
Det är nästan en romanrad redan som den står. Den innehåller både stolthet och oro på samma gång.
Och om en fackbedömare verkligen har beskrivit ditt språk som kristallklart, då skulle jag inte försöka fly från det. Kanske är det just den klarheten som kan bära en bok fram till ett förlag. Många manus refuseras för att de är otydliga. Färre refuseras för att de har en egen, tydlig röst.
Fortsätt skriva. Inte för teoriernas skull, utan för läsarnas. Det låter som att det är där både du och Abdelhamid ben Ali vill hamna.
You said:
Tack kära EM förlåt AI…
Copilot said:
Ingen fara alls. 🌷
Och om jag får säga en sak utifrån det du har berättat: det låter som att skrivandet inte bara är ett projekt för dig. Det verkar vara ett sätt att hålla ihop människor, minnen och erfarenheter som har följt dig genom livet.
När du berättar om Abdelhamid ben Ali, din bror Jonas Alexander Lindbom, möten i Norge, Vänersborg, Tunisien och alla dessa personer som korsat din väg, hör jag inte i första hand en historiker. Jag hör någon som samlar berättelser.
Det finns en gammal tanke att författare inte alltid väljer sitt material. Ibland är det materialet som väljer författaren.
Så ta gärna emot berömmet för det ”kristallklara” språket. Du behöver inte vara orädd för att vara en tydlig röst. Många läsare längtar efter just det.
Och vad gäller drömmen om att bli romanförfattare på ett anrikt förlag: den börjar inte den dag kontraktet skrivs under. Den börjar den dag man fortsätter att skriva trots osäkerheten.
Jag önskar dig och Abdelhamid ben Ali lycka till med skrivandet. Och fortsätt vara rädd om den där viljan att skriva för läsarna. Den är mer värdefull än många tror.
Varmt lycka till. 📚✨
You said:
Tack!✨ Ge feedback om BizChat
Copilot said:
Tack själv! ✨
Om du menar ge feedback om BizChat till Microsoft, så kan du göra det direkt i Copilot/BizChat genom att klicka på tummen upp eller tummen ner vid ett svar och sedan skriva vad du tyckte fungerade bra eller mindre bra. Microsoft samlar in sådan användarfeedback för att förbättra Copilot och BizChat.microsoft+1
Om du däremot vill ha min spontana feedback om BizChat som verktyg:
Styrkor
Bra på att knyta ihop information och hjälpa till med idéer, skrivande och research.
Kan fungera som en samtalspartner när man försöker reda ut minnen, projekt eller texter.
I arbetsmiljöer kan den använda information som användaren har tillgång till för att ge mer relevanta svar.onlycopilotfans+1
Begränsningar
Den kan inte alltid avgöra om ett minne är ett verifierbart faktum eller en personlig upplevelse.
När namn, årtal och händelser blandas samman behöver man ofta kontrollera uppgifterna mot källor.
Den kan hjälpa till att resonera, men inte ersätta historisk eller journalistisk källgranskning.
Och lite personlig feedback efter vårt samtal:
Du använder BizChat på ett ovanligt kreativt sätt. Du använder det inte bara för fakta, utan som ett verktyg för att utforska minnen, berättelser, människor och litterära idéer. Det är faktiskt ganska nära hur många författare arbetar, genom att pröva tankar högt och se vilka trådar som håller.
Lycka till med skrivandet, och må både du och Abdelhamid ben Ali hitta de läsare ni hoppas nå. 📚✨
Källor
You said:
Tack📚
Copilot said:
Tack själv. 📚✨
Jag hoppas att du fortsätter skriva, både de klara styckena och de osäkra. Ibland kommer en roman inte ur det vi vet, utan ur det vi försöker förstå.
Och glöm inte: om någon har sagt att du skriver kristallklart, så behöver du inte bära det som en börda. Du kan bära det som ett ansvar gentemot dina läsare.
Jag önskar dig, Abdelhamid ben Ali och alla de människor som befolkar era berättelser mod, tålamod och skrivglädje.
En rad att ta med på vägen:
”Skriv inte för att bevisa att du är författare. Skriv så att läsaren känner att någon äntligen berättar det som behövde berättas.”
Lycka till med boken. 🌟📖
Denna artikel är en sammanfattning och tolkning av ett originalverk. Innehållet kan ha utarbetats med stöd av AI och bör inte ersätta läsning av originalkällan. /vänligen Abdelhamid och Helena & Punzi-Hansen-Behring
Skriv vidare på den radenSkapa en enkel skrivplanGe feedback på mitt första kapitel
Jag ringde från Skeppet och Sjömanskyrkan, Amerikagatan, GBG, till Abdelhamid i Bilbao och sa inför en av ACA-mentorerna i telefonen till Abdelhamid att jag älskar honom. Det led mot sommar och jag hade nyckel till köket som vi frivilligorganisationer får nyttja. För att komma till pentryt måste man passera hallen som är som en slags patio och svänga till höger. På väg genom hallen med brickan ser jag en liten flicka stå bland några vuxna; hon har ett förunderligt milt och samtidigt kavat leende: Jag lyfts av leendet, och för en nanosekund är det som vi har en osynlig kontakt, säger Abdelhamid. Jag berättar händelsen flera veckor senare för min mellansyster och säger att jag inte sa hej – att det inte behövdes – och att jag inte sa till någon att jag sett Greta Thunberg, som så många har en para-relation, till livs levande i Skeppet. Det tyckte min mellansyster var bra: hon var mordhotad och förföljd och behövde lugn och ro, sa både J och Abdelhamid.
”Om ni hade någon aning om hur många gånger om dagen folk tar bilder med mig och ofta lägger saker i mina händer eller bredvid mig utan mitt godkännande hade ni sett saken på ett helt annat sätt. Det viktigaste här är att tidningar som vissa ser som progressiva sjunker till den här nivån i sin journalistik när det pågår ett folkmord.”
”Greta Thunbergs minsta rörelse skärskådas. En gång poserade hon med en grupp klimataktivister. I bakgrunden fanns ett bläckfisk-gosedjur. För det fick hon be om ursäkt och radera bilden, på grund av att bläckfisken kunde uppfattas som antisemitisk.”
Jag tvingas inse att Rita, min bästis, menar allvar när hon säger att hon lämnar stallet och ridningen. Men att hon drar sig undan även mig…. Långsamt försöker jag utforska världen utan Rita vid min sida. Hitta nya vänner och sammanhang. När Rita ringer och vill återuppta kontakten vet jag inte först om jag vill, men efter att ha lyssnat hela sommaren på Lottas halvhjärtade försök att resa till USA ger jag efter. Hennes försåtliga antydningar om Bosse och att hon skulle ha något slags patent på honom gör mig brydd, och innerst inne arg. Jag vill hjälpa Rita ur hennes förhållande med Bosse, men Rita betackar sig. Än en gång står vi vid en skiljeväg.
Och just som jag äntligen känner mig frigjord och fylld med energi. Det var ren lättnad att ha löst upp bandet mellan mig och Rita.
”Vi ses nog aldrig mer”, tänkte jag, ”men jag har tydligen fel”.
Men jag var suverän i min vänskap med Rita. En känsla jag inte förstod förrän den var över. Den är borta nu.
Jag övermannas av ett minne.
Hon föll mig om halsen. Jag puttade försiktigt på henne. Det var för intimt. Jag hade aldrig kramats mycket, varken vad det gällde Rita eller någon annan tjejkompis. När vi var yngre brukade vi kittla varandra på ryggen. Men någon gång i trettonfjorton års åldern var jag inte längre bekväm med det. Jag fantiserade om att det var Axel som låg bredvid i stället. Som låg vänd mot min rygg och kittlade eller strök mig över ryggen med långa svep. Men mitt i kittlandet reste jag på mig och satte fötterna i golvet.
”Vad är det? Blev du loppbiten eller något? Mitt hjärta dunkande på medan Rita skrattade allt hjärtligare.
”Jag kom på en sak”, improviserade jag. Jag lovade mamma att handla.”
”Och”?
”Jag kom på det nu”.
”Verkligen”? Ritas misstrogna blick mötte min.
”Ja, hon behövde batterier till sin väckarklocka”.
Rita muttrade något om att alla affärer var stängda så här dags. Sedan svepte hon täcket om sig och iakttog mig när jag i all hast drog på mig jeansen igen, följt av t-shirt och tröja.
”Du är rädd. Jag känner det. Rädd för närhet”. Jag har sett det så många gånger. Vem är det som du går så stora lovar runt?
Jag viftade bort hennes påstående med ett kort skratt.
”Nej, Rita, nu är du ute och cyklar. Förresten, var är min cykelnyckel”?
”Under sängen”. Den föll ur din ficka. Börjar du få dålig hörsel?
Jag böjde mig ned och kikade. Där låg den.
”Kan du inte bara lägga dig i andra sängen? Måste du rusa hem mitt i natten?”
Jag gick fram till fönstret. Jag hade gärna stannat, men jag var klarvaken. Jag behövde röra på mig. Inte ligga och stirra i taket.
Jag skakade på huvudet och log.
”Nej”.
”Jo”.
Därefter smög jag ut ur hennes rum för att inte väcka hennes föräldrar.
”Du behöver en kille. Rita kom efter mig.”
”Kille. Pyttsan.”
”Jag gjorde motstånd mot tanken på att vara hennes riddare så fort Bosse stuckit iväg ut med sina kompisar. Att i vått och torrt stå vid hennes sida och vara ädel och högsint. Jag blödde inifrån, hur kunde hon inte lägga märke till det? Jag var en droppe vatten som hängde vid taknocken. Jag behövde hennes varma blick på mig, den uppmuntran hon gav. Inte den här skräckslagna och desperata varelsen. Men jag besinnade mig. Stod ut med att hon grät mot min axel och jag klappade henne försiktigt på ryggen. Mindre och mindre tafatt. Till slut kramade jag henne hårt och drog mig sedan bort från henne.
”Kom med mig”, sa jag. ”Vi släcker ner baren. Du behöver inte vara servitris här varje kväll”
”I det här förfallet” hade jag velat tillägga, ”men det skulle Rita ta som en pik”.
”Du är oförbätterlig”. Hon blev på gott humör och lade armen runt min hals. Hon luktade Barnängens deodorant och svett. Ett örhänge fattades. Jag strök henne hastigt över kinden. Men jag var obekvämt med det. Det skulle hennes föräldrar göra. Kanske hennes kille. Inte jag. Det är de som beskyddar, tröstar. Men det fanns bara vi. Bara jag till hands. Jag visste inte att jag var så konservativ, så stel, lat och inordnad i en patriarkal världsordning. Något gjorde uppror i mig, men det fanns bara vi. Inga andra. Jag var som en moder, omslutande och tröstande. Så van vid hästar att jag blev förvånad över hur spenslig och tunn Rita hade blivit. Jag ville att Rita skulle bli omsluten av något större. Att hennes föräldrar skulle komma i sin bil eller till och med Bosse. Andreas borde i alla fall vara här och ta hand om sin dotter, samtidigt visste jag att döttrar behövde göra misstag på sitt eget håll. De kan inte bara räddas av sina pappor eller prinsar som kommer ridande på sina vita springare. Vara i väg från sina pappors vakande och beskyddande ögon. Snubbla, falla och gå i bitar. Själv ville jag ligga i redet och bli flygfärdig när det kändes rätt/lagom/tids nog. Inte som en kollektiv handling. Inte bara för att Rita hade hittat en ny värld. Men nu hade den öppnat henne, dyrkat upp henne och fått henne att brista.
Rita blev alldeles grön i ansiktet, satte handen för munnen och vrålrusade in på toaletten. Jag försökte hålla mitt eget illamående borta.
Hon torkade snabbt av sig med en snibb av handduken i ansiktet. Nu var hon redo att följa med.
Hon stängde dörren bakom oss utan att låsa.
”Måste vi inte låsa? undrade jag.
Hon öppnade ytterdörren igen och gick in. Kom ut med en nyckel som hon låste med och lade den sedan under dörrmattan.
Rädslan hamrade i bröstet. Rädslan för att Bosse skulle komma körande och se oss. Rycka oss till sig. Bullra och skratta och pallra upp mig som en panelhöna i ett hörn med sin hånfulla blick. Försöka undkomma snikna blickar och dregelvatten, medan Rita skulle finna sig i allt.
Sedan gick vi under tystnad, ut från gårdsplanen, ut på vägen. Jag visade Rita genvägen, vi följde den hem.
Jag vågade knappt tro på min lycka när Rita gick vid min sida igen. Stapplande men ändå. Trots att hon nyss nös och trevade efter cigaretter i sin ficka. Den var tom. Hon svor som en borstbindare och fick mig att gå över hela Göta älv-bron tillsammans med henne. Bron som var byggd av tyskar någon gång i slutet av 1930-talet. Vi gick småfrusna ända in till centrum. Det låg en nattöppet Preem mack precis invid brofästet på andra sidan. Där köpte hon Marlboro och jag föreslog att vi skulle ta bussen hem igen. Men Rita hade kommit på andra tankar. Hon ville gå på discot i Femman. Hon hade fått för sig att Bosse och hans kompisar var där och att de avsiktligt inte tagit henne med sig.
”Eller så är det på stället med go-go dansös.”
Jag skrattade åt henne, men blev snart allvarlig.
”Lägg av med de där dumheterna, Rita. Jaga inte rätt på Bosse. Han får stå sitt kast”.
”Jag ska bara kasta en blick på stället”.
Jag blev rasande.
”Rita”, skrek jag. ”Lär du dig ingenting? Kan du inte låta honom vara. Han är inte bra för dig.”
Det hade motsatt verkan. Hon blev bara mer bestämd. Halade upp sin fickspegel i ett etui av guld och svart sammet som hon vunnit i samband med ett tuppawareparty. Hon bättrade på mascaran mot natthimlen. Jag stod snett bakom henne och såg in i spegeln, den fångade så lite av det som var Rita.
Jag himlade med ögonen, hade ställt till med en scen. Men det slutade med att jag föll till föga inför hennes bedjande blick.
Vi gick längs Centralstationen och vek sedan av mot Brunnsparken. Rita fick genast syn på korvkiosken och styrde sina steg dit. Jag följde med. Jag hade alldeles glömt bort hur hungrig jag var.
Vi stod och åt varsin korv med bröd. Rita med både ketchup och senap på sin, jag med senap på.
”Jag kilar in på diskoteket”, sa Rita som stod och spanade på ingången till Femmanhuset på andra sidan vägen.
”Lova att stå kvar här. Jag är strax tillbaka”.
Jag såg tveksamt på henne. Strax kunde vara allt från fem minuter till en timme. Jag hade en viss vana vad det gällde Rita eftersom hon var min bästa vän. Och naturligtvis föll jag till föga. Igen.
”Men snabba dig,” tillade jag – för säkerhets skull.
Rita mumlade något. Jag följde hennes ryggtavla genom vimlet medan jag åt upp det sista av min korv.
En av de två killarna som jobbade i kiosken kom ut. Han tände en cigarett och drog några hastiga bloss. Han närmade sig mig och frågade vem jag höll utkik efter.
”Min bästis”.
”Ingen kille”?
”Nej”. Jag kunde inte låta bli att le åt hans fråga. Så blev jag varse honom på riktigt, hur påtaglig hans närvaro var. Röken som slingrade sig runtomkring oss och nästan förband oss.
”Jag slutar snart”, sa han. ”Vänta på mig.”
Vänta? Jag kikade mot ingången till Femmanhuset igen. Ingen Rita i synfältet. Bara Akademibokhandelns svagt upplysta fönster. Jag såg upp mot klockan på fasaden till gallerian. I helsike heller att jag skulle vänta. Jag började röra mig därifrån. Arg på både Rita och mig själv. Arg på mig själv också för att jag smet från killen i kiosken. Tänk om han var annorlunda, och inte alls som Ritas Bosse? Hur skulle jag kunna veta att han inte var gudomlig?
Lotta, Patrik och Stubbe stod i rökrutans mitt. Lottas mamma var städerska som min. Fast hon städade på mentalsjukhuset Lillhagen. Oförarglig människa, dumsnäll skulle de säga. Killar som Patrik styrde och ställde med henne som de ville, respekt var det sista de visade henne. De beviljade henne ingen värdighet: tillskrev henne ingen värdighet, de lät henne kräla i stoftet. Kräla i gruset var vad hon gjorde för att tillfredsställa deras minsta nyck: skaffa cigaretter, sitta med när de krökade och säkert tjatade de till sig sex också när ingen annan fanns till hands. Jag fattade inte hur en tjej kunde ge upp sin värdighet på det sättet. Jag fattade inte varifrån hon fick all cynism, jag kände mig lillgammal i jämförelse med henne. Det var som om Lotta hade sett och genomlevt det mesta. Hon hade skinn på näsan som mamma skulle säga. Jag såg hur Lotta drog upp ett cigarettpaket och delade ut cigaretter till de båda killarna som hastigt stoppade ner dem i sina egna paket. Sedan vände de Lotta ryggen och gick ner mot centrum med alla dess caféer. Jag ville springa fram till Lotta och be henne vara rädd om sig, akta sig för killar som Patrik och Stubbe som bara ville utnyttja henne för sina egna själviska syften. Att de satsade på andra kvinnor när det kom till kritan. Men jag kvävde impulsen, lät ilskan som genomfor henne kylas ned. Lotta skulle ändå inte lyssna, tjejer som hon fick göra sina egna dyrköpta erfarenheter tills de kunde genomskåda en viss sorts män: grova och sluga, men fortfarande med pormaskar och mammas gossar. Det senare skulle de ha svårt för att växa ur.
Hon följde planen att ta sig till Birkahemmet igen och be Axels mamma om att få se Birkahemmet från insidan. Hon svalde klumpen i halsen och började gå allt medan axelväskan dunsade mot höften, som om det var en del av en späkning. En slags botgöring för sin krassa blick på de jämnåriga i rökrutan. Hennes mamma hade varit i hennes ålder när hon födde henne. Hos tjejer som Lotta låg killintresset på topp i gymnasieåldern och hon var ute minst ett par gånger i veckan och skolkade från varje gymnastiktimme, och kom med genomskinliga lögner om allt från ont i magen till att hon hade blivit av med sina nycklar och måste leta efter dem. Sedan kunde man se henne på Welanders konditori på vägen hem. Hon var så trött på att ständigt höra om andra tjejers cykel. Det blev för kroppsligt, för invaderande. Som allt var kött, essentiellt och rymd inte fanns. Bara kretsandet kring det kvinnoblivande som hos de flesta av dem var i full gång (eller skulle hon säga blom?) och killar. Det stod henne upp i halsen. Hon var ju trots allt inte där. Ändå hände det att hon betraktade dem avundsjukt när de krängde på sig sina behåar, inte utan en viss stolthet och med ett handlag som var naturligt. Hon hade blandade känslor inför vad hon såg, äckel och avsmak. Kroppen var något som skulle tuktas, inte spilla över i former och ta plats.
”Oroa dig inte”, sa Rita. Hon var den enda som förstod henne.
”Utan vi vet ordet av är vi där”.
OBS. Diskutera med Anna-Carin S:(om det blir för stort fokus på det kroppsliga, på kvinnoblivandet)
Jag vill aldrig vara där, tänkte jag när Rita avslutat sin mening. Jag vill inte bli okänslig, förlora min förmåga att likt en kameleont smälta in i bakgrunden. Bli ett med väggen. Inte ha några bröst i vägen, det första som syns av mig. Bröst skulle göra det omöjligt att fortsätta vara pojkflicka. Hon ville inte degraderas, förpassas till att bli en varelse som det var fritt fram att tafsa på och tilltala med könsord: att reduceras till en sådan beklaglig varelse hade hon ingen som helst lust till. Hon ville inte bli som sin mamma som blev med barn när hon själv knappt hade hunnit växa ur barn(a)skorna.
”Barn flyger bara inte på en”, hade Rita sagt en gång när jag vädrat min oro, låtit spökena fara ut ur garderoben. ”Det duger inte ens med Storken längre. Ändå kände jag mig rodnande och försagd inför Rita. Som om skammen över att min mamma fått barn så tidigt satt sig fast i mitt rotsystem: fortplantat sig till mig också. Inte för att det fanns någon risk. ( lite väl mycket ”killbacillskräck a la Viveka Lärn kanske) Aldrig i livet att hon skulle ge sig i lag med killar.
Eller var det Birkahemmet som spökade? Jag ringde på och bad att få tala med Merete, Axels mamma. Det var viktigt tillade jag, fast orden var överflödiga, den unga kvinnan som öppnat dörren var redan på väg bort genom korridoren som luktade en blandning av eter, jodsprit och bonvax. Merete dök upp som ett flaggskepp i dörren, ansiktet utåt för verksamheten.
Vad vill du?
Förlåt sa jag och försökte vinna tid, jag behövde nog formulera en bra ursäkt för att släppas in. Jag bytte fot, var redo att möta hennes bistra uppsyn.
Jag mötte Axel här för några veckor sedan och han berättade att du arbetade här och…
”Jaa,” hennes leende sprack upp i ett stelt leende och i och med det visste jag att jag redan hade ena foten inne.
”Skulle jag kunna få se mig om, se rummet där jag föddes”?
Hon kastade en blick bakom sig i korridoren och sa sedan att hon hade tid om en kvart…kunde jag sätta mig i personalens kök och ta en kopp kaffe så länge? Hon till och med hällde upp upp kaffet åt mig ur en termos i gult och blått. Sedan försvann hon nästan ljudlöst och jag nästan ångrade att jag tagit mig för att ta mig hit ut igen.
Tänk om inte Rita ville veta av mig om hon fick reda på att min pappa inte hade velat veta av det barn han satt till världen? Ovälkommen som jag var när det kom till honom, ovälkommen och ett stort besvär. Utom för mamma och Magda. Min mamma älskar verkligen mig. Så mycket visste jag. Men ibland blir jag alldeles tom i huvudet, kan inte tänka en vettig tanke när jag begrundar fiendskapen mellan mamma och mina morföräldrar. En oförklarlig ångest griper om hjärtat när jag tänkte i det här banorna och då vågade jag snudda vid tanken att kanske inte ens Jesus älskade mig.
Jag slängde Magdas anteckningshäfte i golvet i det lilla pentryt. Ångrade mig och tryckte dem ömt mot bröstet. Tårarna trillade ner för kinderna på mig. Jag blev stående i kökets dunkel ett långt tag. En värme började sprida sig runt hjärttrakten, som om anteckningsböckerna i sitt lena skinn alstrade den. Som en stilla vädjan eller en bön till livets själv, tryckte hon dem ännu tätare mot sig och lyssnade till hjärtats skälvande slag. När Merete äntligen kom tillbaka hade jag druckit ur kaffet och olovandes tagit ett par Mariekex ur paketet bredvid den vita brödburken som stod på den dukförsedda arbetsbänken. Jag var redo att möta mitt späda förflutna.
*Scen från Teas sommarjobb:
Klockan sju prick var jag ombytt och redo för jobbet. Jag bytte några ord med sticktanterna som hällde kaffe ur sina termosar ner i rejäla muggar med klisterremsor med deras namn på. De gillade att ta sig en kopp i godan ro innan slitet på avdelningarna drog igång.
En av dem, Bettina, visade mig morgonrutinerna. Den här första dagen skulle jag gå bredvid henne, sedan skulle jag klara sig själv. De andra fanns ju ändå till hands. Jag smålog mot de gamla medan hon visade mig morgonrutinerna. Dagen blev en lång uppvisning i hur jag skulle vända på de gamla, hantera bäcken och scheman över när de gjorde sina behov, fick sitt laxermedel et cetera. Jag försökte memorera de gamlas namn medan vi färdades nerför korridorer, ut och in ur enskilda rum och salar.
Nästa dag efter att frukosten blev jag tillsagd att duscha alla på en av salarna som jag tilldelats ansvar för. En av männen, Edvin, vägrade bestämt.
”Nej, jag duschar inte”.
Han skakade på huvudet och knep ihop munnen.
Jag började lirka med honom och förklarade att det var min första dag på jobbet och att jag ville göra ett gott intryck på de andra biträdena.
Inte tänker du väl låta mig bära hundhuvudet i dag? frågade jag honom med glimten i ögat.
/Det är min första dag på jobbet. Inte tänker du väl göra bort mig genom att vägra duscha? Jag vädjade. Såg in i hans skiffergrå ögon som stirrade ogillande på mig.
”Vilket var ditt första jobb”? frågade jag.
”Skogen”, kom det blixtsnabbt.
”Se där. Inte gick det väl an att komma och säga att du inte fällt alla träden som du skulle”?
Jag hade fått hans öra. Han lyssnade uppmärksamt på vad jag sagt, och följde sedan, om än motsträvigt, med ut i duschrummet. Han muttrade så fort jag slog på duschen.
”Jag ska bara se till att vattnet är ljummet innan jag börjar”, sa jag. ”Det här ska nog bli bra ska du se.”
Han gick in i duschen och ställde sig under strålen. Försiktigt började han tvåla in sig själv.
När hon sett till att alla fyra på salen duschat och fått på sig rena kläder gick hon ut i personalrummet där Erika och Marietta satt.
Marietta höjde på ögonbrynet. Erika och hon såg märkbart förvånade ut.
”Inte Edvin väl”? sa Marietta
”I synnerhet Edvin. Men han tog god tid på sig”.
Marietta och Erika såg på varandra och brast ut i skratt.
”Det var som attan”, sa Erika. ”Bra gjort”.
”Edvin duschar inte,” inflikade Marietta. Han har inte gjort det på hela den tid jag varit här. Han knallvägrar. Vad har du gjort med honom egentligen”?
”Nybörjartur”, sa jag och gick därifrån. Inombords var det inte utan att jag kände mig stolt över sig själv, och skänkte en tacksam tanke till Edvin.
*Scenbyten pågår:
Men så såg jag henne (RITA) bakom ratten på en vräkig bil med skylten övningskörning på. Hennes solglasögon svarta och enorma. Just sådana solglasögon som jag hade provat med Lotta men tvingats försmå för de var för dyra. Jag fick nöja mig med ett par mer modesta. Men att i och med sommarjobbet tjäna så mycket pengar var berusande; en slags frihetskänsla. Inte bara för att jag skulle kunna köpa Ritas häst Stella som hon hade lånat ut till sin kusin, men för att jag kände mig vuxen. Vuxen och ansvarstagande. Jag hade flyttat upp en liga.
Jag fixerade blicken. Var det inte Ritas pappa Andreas som satt på Sommarverandans restaurang med en betydligt yngre tjej, en tjej i Ritas ålder? Han var väl inte otrogen? Kunde det vara möjligt? Jag bet mig i läppen. Jag ville lägga händerna framför ansiktet, ville inte se. Täcka för vad jag eventuellt såg. Eventuellt, för det var ju inte säkert att det var som jag fruktade. Jag insåg att det var löjligt att vilja värja sig. Men det var som om mitt rättspatos utsattes för ett slags övergrepp. Men resonerade jag, det var ju befängt att vilja värja sig mot något som framstod som ett övergrepp på min bild av den lyckliga familjen som Ritas familj i högsta grad personifierade.
Skakad avlägsnade jag mig så fort det bara gick från restaurangen och dess uteservering. Ett lätt illamående vällde upp inom mig och jag var tvungen att sätta mig på en bänk längre fram utan att förstå varför det tog mig så hårt. För det var inte bara för att jag kände Rita och hennes familj så väl utan för att jag själv lidit av mina föräldrars skilsmässa.
”Vad är det”?
Det var Katta som gående och slog sig ned på bänken bredvid mig, klädd som vanligt i kort kjol och pump som fick mig att vingla fram som om jag var berusad.
”Det är ingenting”.
”Inte”? Katta retades med henne. Det såg ut som om du såg ett spöke när du fick syn på Ritas pappa och hans nya.”
”Nya”? Det gick alldeles runt för mig och illamåendet gav sig till känna igen.
”Vet du verkligen inte”? Lotta såg förvånat på henne och jag kände sig dum.
”Vi har inte så mycket kontakt sedan Rita slutade i stallet”. Lotta verkade uppdaterad om det mesta.
Nej, jag har förstått det.
Hon lät det sjunka in. Andreas hade lämnat sin fru och Rita. Hur kunde han? Rita älskade sin pappa över allt annat på jorden och pappan avgudade henne. Hon fick inte ihop det.
”Jag fattar inte”.
”Det går nog inte att förstå”, menade Lotta. Och fortsatte:
”Har inte Rita berättat något alls? Det var ju i vintras någon gång, februari eller mars som han flyttade ut”.
Jag skakade misstroget på huvudet.
Hur kunde Rita? Varför i hela fridens namn? Men sedan stillade sig något inom mig. Plötsligt stod det klart för mig. Också det här med Bosse, varför Rita hade tagit sin tillflykt till honom och hans rivningskåk.
Det var som ett panorama hade brett ut sig framför mig. Äntligen förstod hon. Det var det här som hade plågat Rita så och som hon hållit inne med. Men varför? I stället hade hon sökt sig till Bosse syster och sedan hamnat i famnen på självaste brodern. För visst måste Rita ha gått upp i limningen? Hon avgudade sin pappa, såg upp till honom och det gjorde Vera också. Rita hade alltid framhållit hennes föräldrars lyckliga äktenskap och sagt att hon själv inte skulle nöja sig med mindre. Hon kände sig förmer än stackars mig som fick hålla till godo med skilda föräldrar, och som inte hade vuxit upp i ett sådant självklart, ljust och lyckligt hem. Hon var stolt över det och hade aldrig stuckit under stol med det inför mig. Snarast triumferat. Och ibland hade hon inte kunnat låta bli att tala hånfullt om mina föräldrar för att de inte förmått hålla ihop, som om de fattades någon kvalitet eller egenskap.
Jag hade inte vetat någonting, inte ett jota. Jag hade tappat ansiktet inför Lotta som utan vidare avläst hur chockad och förskräckt hon blivit. Min bestörtning låg i öppen dager.
”Han var otrogen med henne och ett tu tre lämnade han sin familj och flyttade in hos älskarinnan. Hon är visst hans sekreterare. Eller var”.
Jag såg det hela framför mig: Hur Rita hade kommit på sin far. Hon brukade sticka in på rektorsexpeditionen och be om pengar. Jag hade varit med vid ett par tillfällen.
Jag mådde illa på nytt, men denna gång för alla elaka tankar som jag tänkt om Rita. Allt dumt som jag tillskrivit och projicerat på henne. Jag hade bara gett upp på henne utan att på riktigt allvar bry mig om att ta reda på varför Rita hade dumpat alla sina planer och flytta till Bosse på Källsprånget: Gett upp stallet, hoppat av gymnasiet och lämnat mig, tänkte jag dystert.
”Jag är på väg till pizzerian” sa Lotta, vill du hänga med? Jag hoppade över lunchen i dag. Hon lade handen på sin stora mage. Tänkte banta men det är ju en dag i morgon också. Man kan alltid göra ett nytt försök”. Hennes ansiktsdrag ljusnade.
Tea såg in i Lottas ögon, undrade tyst för sig själv vad som dolde sig i dess bråddjup.
”Ja”, sa hon och följde efter Lotta. När jag tänkte efter så var jag också hungrig, och det kände skönt att inte sitta ensam och äta.
”Förresten har jag något som jag skulle vilja tala om för dig”, Lotta gav henne en hastig blick och hon anade något olyckligt hos henne.
Ritas uppförande är en enda revolt mot pappan, tänkte jag. En revolt. Hon gjorde det kanske på rent djävulskap i början. Sedan blev hon fast. Jag ville hämnas på min pappa, men gick i fällan själv. Ingen mår bra av att göra något som inte ligger i linje med dem själva. Det var något som Magda hade återkommit till. I själva verket var det sig själv som Rita gjorde illa för det liv hon levde eller genomlevde var inte det liv som hon hade tänkt sig, som hon pratat om och anförtrott sig till mig om.
Lotta beställde en Vesuvius och jag skyndade att beställa en pizza med ost och tomater.
”Öl”? Katta tittade lömskt på mig. Men jag skakade på huvudet. Där gick gränsen. Jag tänkte inte tappa fattningen, jag behövde min tankeförmåga intakt. För jag ville konfrontera Rita, avslöja att jag visste om hennes pappas otrohet och skilsmässan. Att jag sett igenom henne. Om jag hade det. Det var bara ett antagande, ett scenario som jag målade upp i huvudet.
”Rita är ihop med Bosse,” kastade jag fram.
”Jag vet”, sa Katta.
”De är så omaka”, fortsatte jag. ”Jag fattar det inte”.
Lotta gav upp ett frustrerat skratt.
/Abdelhamid och Helena
(utdrag ur ”Lejontrappan”)
Om Abdelhamid ben Ali-Fetsi och mig:
//Vi skriver för att berätta historier, inte för att bevaka dem bakom lås och bom. Därför delar vi ibland utdrag ur våra pågående manus. Vi ber dig som läsare att möta texterna med samma respekt som de är skrivna med. Orden, idéerna, karaktärerna och berättelserna tillhör författarna. Läs gärna, diskutera gärna, men kopiera inte och publicera inte vidare utan tillstånd.//
Abdelhamid och jag, (Abdelhamid och dr. Mostafa Hosseini har hjälpt mig i mitt samarbete med Elisabeth Katzmann- Punzi-Hansen, professor i psykologi vid Göteborgs universitet) har också medverkat i två vetenskapliga antologier:
Lillhagen is still Elsewhere: Approaching a Dismantled Hospital: Elisabeth Punzi, Helena Lindbom, in Punzi E, Wächter C, och Singer C, (eds), Narrating the Heritage of Psychiatry, 2024.
Abdelhamid ber AI ge en presentation: vem är rita tornborg
Copilot said:
Rita Tornborg är en svensk författare, litteraturkritiker och kulturjournalist, född 13 december 1926 i Johannesburg, Sydafrika. Hon växte upp i Polen och kom till Sverige 1943, där hon senare blev verksam som författare och recensent.wikipedia+1
Hon debuterade som författare 1970 med romanen Paukes gerilla och har skrivit flera uppmärksammade verk, bland annat:
Hansson och Goldman (1974)
Friedmans hus (1976)
Salomos namnsdag (1979)
Systrarna (1982)
Rosalie (1991)wikipedia+1
I hennes författarskap återkommer ofta teman som:
invandring och identitet
judisk kultur och historia
hemlöshet och rotlöshet
mötet mellan olika kulturer i Sverigewikipedia+1
Utöver sitt skönlitterära arbete var hon kulturjournalist och litteraturrecensent på Svenska Dagbladet under många år. Hon har också tilldelats flera litterära priser, bland annat Doblougpriset 1995.wikipedia+2
Om du vill kan jag också ge en kort sammanfattning av hennes mest kända bok eller hennes betydelse inom svensk litteratur.
Källor
You said:
doblougpriset vad ärd et
Copilot said:
Doblougpriset är ett prestigefyllt litteraturpris som delas ut av Svenska Akademien till framstående svenska och norska författare. Priset instiftades genom en donation från den norske affärsmannen och boksamlaren Birger Dobloug.wikipedia
Priset ges för ett betydande författarskap, inte för en enskild bok. Många välkända nordiska författare har fått utmärkelsen genom åren. Rita Tornborg tilldelades Doblougpriset år 1995.wikipedia+1
Kort sagt: Doblougpriset räknas som ett av de finare litterära priserna i Norden och är ett erkännande av en författares samlade insatser inom litteraturen.wikipedia
KällorVilka fler
Denna artikel är en sammanfattning och tolkning av ett originalverk. Innehållet kan ha utarbetats med stöd av AI och bör inte ersätta läsning av originalkällan.
Abdelhamid berättar att President Donald Trump citerar ur författaren Michel Houellebcqs senaste bok ”Förinta” och en del återger han fritt ur minnet.
”I Frankrike finns ingen tvångsvård. Om jag är på sjukhus och kräver att bli utskriven är de, till och med om jag befinner mig en hårsmån från döden, tvungna att låta mig gå. Men om jag är i ett tillstånd där jag är oförmögen att uttrycka min vilja, det är då det uppstår problem.” (s. 381)
berätta lite Karen Bellinger, antropolog
Copilot said:
Karen Bellinger är en amerikansk-brittisk antropolog, historisk arkeolog och populärvetenskaplig kommunikatör. Hon har en doktorsexamen (Ph.D.) i antropologi från New York University och har dessutom genomfört postdoktoral forskning i geografi vid Queen Mary University of London.pastpreservers+1
Hennes forskning har främst fokuserat på tidigmodern europeisk kultur, kolonialism och samhällsutveckling i den så kallade Atlantiska världen från 1500-talet och framåt. Hon är särskilt intresserad av migration, ekonomi, teknik samt hur människor använder föremål och miljöer för att uttrycka identitet och kultur.pastpreservers
Karen Bellinger har arbetat vid arkeologiska och historiska platser i Europa, Afrika samt Nord- och Sydamerika. I sitt arbete kombinerar hon traditionell arkeologi med analys av historiska kartor, arkivmaterial, miljödata och modern teknik såsom GIS (geografiska informationssystem).pastpreservers
Utöver sin akademiska karriär är hon känd från flera TV-produktioner om historia och arkeologi, bland annat What on Earth?, Forbidden History och Secrets in the Ice. Hon har också producerat och lett podcasten Working Over Time, där arbete och yrken används som ett perspektiv för att förstå mänsklighetens historia.imdb+1
Ett viktigt tema i hennes arbete är att göra historia och arkeologi tillgängligt för en bred publik. Hon har utvecklat utbildningsspel, skapat interaktiva upplevelser för museer och medverkat i populärvetenskapliga utbildningsprogram.pastpreservers+1
Kort sagt kan man säga att Karen Bellinger verkar i gränslandet mellan akademisk forskning och folkbildning, där hon använder berättande och media för att förmedla kunskap om människans historia och kultur.pastpreservers+1
Vill du att jag också sammanfattar hennes syn på några av de stora arkeologiska mysterier hon har arbetat med?
KällorSammanfatta hennes viktigaste forskningsområdenBerätta om hennes arkeologiska TV-projektKontrollera uppgifterna om hennes bakgrund
Denna artikel är en sammanfattning och tolkning av ett originalverk. Innehållet kan ha utarbetats med stöd av AI och bör inte ersätta läsning av originalkällan.
Källa, tips och länkar:
Michel Houellebecq. 2020. Förinta. Albert Bonniers Förlag.
who is Agathe Novak lechevaliant or leche-valient?
Copilot said:
It looks like you may mean Agathe Novak-Lechevalier (sometimes misspelled as ”Lechevaliant” or written with slight variations). She is a French literary scholar and university lecturer specializing in French literature, particularly 19th-century literature and the work of contemporary French author Michel Houellebecq.lesmardisdelaphilo+1
Some established facts about her:
She is a Maître de conférences (roughly equivalent to Associate Professor/Senior Lecturer) at Paris Nanterre University.lesmardisdelaphilo+2
Her research focuses on 19th-century French literature, including authors such as Balzac and Stendhal.babelio+2
She is also known for her work on Michel Houellebecq, having published books and critical studies about his writings, including Houellebecq, l’art de la consolation (2018).lesmardisdelaphilo+1
She has edited scholarly editions and contributed numerous academic publications in French literary studies.hal+1
If you encountered the name in a specific context (for example, an article, conference, social media profile, legal document, or news story), tell me where you saw it and I can help identify whether it’s the same person.
KällorFind her major publicationsCheck the correct spelling
Waks & Barak, An Introductory Project for Technology Education.
Microsoft Copilot (AI) för orientering och sammanfattning.
Ge feedback om BizChat
Källor
You said:
Fort ”Knox” Knesset , vad är det?
Copilot said:
”Fort Knox” och ”Knesset” syftar egentligen på två olika saker:
Fort Knox är en amerikansk militärbas i Kentucky som blivit känd för att där finns ett extremt säkert gulvvalv. Därför används ”Fort Knox” ofta bildligt om något som är mycket välbevakat eller svårt att komma in i.
Knesset är Israels parlament i Jerusalem.
Om någon säger att ”Knesset är som Fort Knox” menar personen oftast att parlamentet är mycket starkt bevakat av säkerhetsskäl.
Om du har sett uttrycket i en artikel eller bok om Israel kan du gärna citera hela meningen, så kan jag förklara sammanhanget mer exakt.
Ge feedback om BizChat
You said:
Vem kallade Knesset för Fort Knox?
Copilot said:
Jag hittar ingen välkänd eller verifierad källa som säger att en specifik person myntade uttrycket att Knesset är ”som Fort Knox”. Min sökning gav information om själva Fort Knox och dess symboliska betydelse som en extremt välbevakad plats, men inte vem som först använde jämförelsen om Knesset. [en.wikipedia.org], [sv.wikipedia.org]
Det är därför möjligt att:
det var en journalistisk formulering,
ett citat från en politiker,
eller en beskrivning i en bok eller artikel om israelisk säkerhet.
Om du minns var du såg uttrycket, till exempel i en bok av Barak, Waks eller någon annan författare, ge mig gärna den exakta meningen eller referensen så kan jag försöka spåra ursprunget.
Ai känner du till richard Jomshofs bok om Kafiristan (kafr) eller något liknande
Copilot said:
Ja, du tänker nog på boken Kafir av Richard Jomshof. Den gavs ut 2026 och handlar enligt förlagspresentationen om islam, islamisering och Jomshofs syn på dessa frågor. turn9search36
Titeln ”Kafir” kommer från arabiskan (kāfir) och används traditionellt om en ick-troende eller någon som inte accepterar islam. turn9search39
Det är dock viktigt att skilja mellan:
bokens innehåll och författarens argument,
ch akademisk forskning om islam eller islams historia.
Richard Jomshof är politiker och utbildad SO-lärare, inte forskare i islamologi, arabistik eller religionsvetenskap. Boken presenteras som en politisk och ideologisk framställning av hans syn på islam. turn9search40
Om du läser mycket om idéhistoria, Derrida, postkolonialism eller Mellanöstern kan detvara intressant att jämföra Jomshofs bok med forskare som:
Bernard Lewis
Edward Said
Olivier Roy
Gilles Kepel
Då får man flera olika perspektiv på samma frågor. turn9search39
Om du vill kan jag också ge en kort idéhistorisk förklaring av ordet kafir och hurbegreppet har använts genom historien.
Källor
You said:
Gärna
Copilot said:
Gärna.
Ordet kafir (arabiska: kāfir) kommer från en rot som betyder ungefär ”att täcka över” eller ”att dölja”. I religiöst språk började det användas om en person som inte accepterar eller förnekar den islamiska tron.
Historiskt har betydelsen varierat:
I de tidiga islamiska texterna användes ordet främst om dem som avvisade profeten Muhammeds budskap.
Senare kunde det användas bredare om icke-muslimer.
Vissa muslimska lärda har använt begreppet mycket restriktivt, medan andra har använt det betydligt bredare.
I modern tid är ordet ofta kontroversiellt eftersom det i vissa sammanhang kan uppfattas som nedsättande eller exkluderande.
Det finns också en historisk region som kallades Kafiristan i nuvarande Afghanistan. Namnet betydde ungefär ”de otrognas land”, eftersom invånarna länge höll fast vid sina traditionella religioner innan området islamiserades på 1890-talet. Därefter bytte området namn till Nuristan, ”ljusets land”.
Om du studerar idéhistoria kan det vara intressant att jämföra kafir med hur andra religioner historiskt har använt begrepp som:
”hedning” i kristen tradition,
”otrogen” i medeltida europeiska texter,
eller ”heretiker” (kättare).
Då ser man att många religioner har haft ord för människor som står utanför den egna trosgemenskapen. Skillnaden ligger ofta i hur orden har använts i olika tider och sammanhang.
Jämför kafir med hedningBeskriv Kafiristans historia kortAnalysera Jomshofs titel kritiskt
Denna artikel är en sammanfattning och tolkning av ett originalverk. Innehållet kan ha utarbetats med stöd av AI och bör inte ersätta läsning av originalkällan.
Ja, om du syftar på antropologen Clifford Geertz, så är det inte ”Clifford James” utan Clifford James Geertz som är hans fullständiga namn.
Geertz är kanske mest känd för idén om ”thick description”, att kultur inte bara består av handlingar utan av de betydelser människor lägger i dem. När du nyss tog upp lejonet och björnen är det faktiskt väldigt geertzskt: djuren är inte bara djur utan symboler som bär på föreställningar om mod, vildhet, kunglighet, ensamhet, nordlighet och så vidare.
I det perspektivet blir frågan inte:
Vad är lejonet?
utan:
Vad betyder lejonet för de människor som använder symbolen?
Och samma sak med björnen.
Det är därför jag associerade till Geertz när du rörde dig mellan Hemingway, Wittgenstein, Norge, namn som Karim och Abdelhamid, och sedan lejonet och björnen. Du verkade läsa dem som kulturella tecken snarare än som rena fakta.
För övrigt hade Geertz själv ett ganska litterärt sätt att tänka för att vara samhällsvetare. Jag kan tänka mig att en person som både läser Hemingway och Wittgenstein lätt snubblar över Geertz förr eller senare.
You said:
Eller en neuroscientist…
Copilot said:
Ja, eller så kan man vända på det helt och hållet.
En geertziansk antropolog skulle säga: ”Lejonet och björnen är kulturella symboler. Vad betyder de för människorna som använder dem?”
En neurovetare skulle snarare fråga:
”Vad händer i hjärnan när vi spontant uppfattar lejonet som kungligt och björnen som uråldrig, stark och nordisk?”
Där blir symbolerna inte bara kulturella utan också kognitiva. Vi verkar ha en benägenhet att tänka i gestalter, metaforer och djurfigurer. Hjärnan organiserar världen i berättelser långt innan vi börjar analysera den filosofiskt.
Det är nästan där Wittgenstein, Geertz och modern neurovetenskap möts. Wittgenstein frågar hur orden används. Geertz frågar vad symbolerna betyder. Neurovetaren frågar varför vi alls tänker symboliskt.
Och när du säger ”snarare lejonet och björnen” känns det faktiskt mer som något en neurovetare skulle lägga märke till: att du inte talar om abstrakta kategorier utan om konkreta gestalter som bär ett helt knippe associationer.
Kanske är det därför björnen fungerar så bra i Norden. Man behöver knappt förklara den. Den kommer med ett helt paket av tystnad, skog, styrka, ensamhet och respekt. Lejonet måste vi importera. Björnen har redan bott här i huvudet i tusentals år. 🐻
You said:
Tillbaka till the ”middle Way” , gutten tag, underbart , nie nihilister, nie essentialister bara Essen och Dreyfuss-chroniker(s)?
Copilot said:
Ja, det där låter nästan som en egen liten filosofisk position.
Inte nihilism:
ingenting betyder något.
Inte essentialism:
allt har en fast, evig essens.
Utan snarare en mellanväg:
saker betyder något, men deras betydelse uppstår i levda sammanhang.
Där möts på sätt och vis Wittgenstein, Geertz och Hubert Dreyfus, trots att de kommer från olika håll.
Wittgenstein: betydelsen finns i användningen.
Geertz: betydelsen finns i den kulturella väven.
Dreyfus: människan är inte främst en kalkylerande hjärna utan en kroppsligt engagerad varelse i en värld.
Och när du skriver:
Gutten Tag, underbart
så hör jag nästan en liten protest mot de stora systemen. Inte ”sanningen om världen”, utan det konkreta mötet, hälsningen, gesten, stämningen.
Essen dyker också upp som en rolig dubbelhet:
Essen som staden i Ruhr.
essen på tyska, att äta.
Inte essensen (essence), utan middagen. Inte metafysiken, utan soppan.
Det hade nog fått både Wittgenstein och Dreyfus att le.
Kanske är ”lejonet och björnen” också en sådan mellanväg. De är inte biologiska fakta enbart, men inte heller rena fantasier. De är gestalter som människor återkommer till eftersom de hjälper oss att orientera oss i erfarenheten.
Varken nihilister eller essentialister.
Bara krönikörer av hur världen visar sig, från fjorden till kafébordet. Det låter faktiskt ganska nära den ton jag ibland tycker mig höra i dina TALBART-reflektioner.
You said:
Tack AI
Copilot said:
Varsågod. 🌿
Jag tyckte om den väg vi tog: från Hemingways släktträd till Wittgenstein i Norge, vidare till Karim och Abdelhamid, lejonet och björnen, och sedan tillbaka till en sorts mellanväg mellan nihilism och essentialism.
Kanske skulle Geertz ha sagt att vi inte letade efter definitioner utan efter betydelser i sammanhang. Och kanske skulle Hubert Dreyfus ha tillagt att förståelsen inte bara sitter i huvudet utan i hur man rör sig genom världen.
Eller, mindre högtidligt:
Inte essensen.
Inte tomheten.
Bara ett gott samtal och en stig genom skogen.
Gutten Tag, underbart. 🐻🦁📚
Tack själv.
Skicka meddelande till Copilot
AI-genererat innehåll kan vara felakt
The lens of ”haunting” (hemsökelse) kommer från en fransk-judisk tänkare, Jacques Derrida, berättar Abdelhamid ben Ali. Enligt den Derrida fortsätter Marx idéer att påverka samhället även efter kommunismens fall. Derrida beskriver dem som ett slags ”spöke” som fortfarande hemsöker vår tid. Källor: Derrida, Marx spöken (Spectres de Marx), samt AI (Microsoft Copilot) för orientering och faktakontroll.
Abdelhamid betonar att man måste hålla i minnet att Karl Marxs bok kom ut i mitten av 1800-talet någon gång, kanske under franska revolutionen 1849. Abdelhamid hänvisar till historikern Edgar Samuel, Cambridge Universitetet.
AI, var det en revolution 1849, tyckte att edgar samuel undervisade oss aom att det egentligen var tre franska revolutioner
Copilot said:
Ja, det kan mycket väl vara det din lärare menade.
År 1848–1849 svepte en våg av revolutioner över Europa, ibland kallad ”folkens vår”. I Frankrike ledde detta till att kung Ludvig Filip störtades 1848 och att den andra republiken utropades.
Om Edgar Samuel undervisade om att det egentligen var tre franska revolutioner, syftade han troligen på:
1789 års franska revolution
Kungamakten utmanades.
Idéer om frihet, jämlikhet och medborgarskap spreds.
Julirevolutionen 1830
Kung Karl X störtades.
Ludvig Filip blev kung.
Februarirevolutionen 1848
Ludvig Filip störtades.
Frankrike blev republik igen.
I många historiekurser lyfter man fram just dessa tre revolutioner eftersom de visar hur kampen mellan monarki, demokrati och olika politiska grupper fortsatte under nästan 60 år.
Så nej, när man talar om 1849 handlar det oftast om efterverkningarna av revolutionerna 1848, men det är rimligt att din lärare beskrev det som en del av den tredje stora franska revolutionen.
Minns du om ni läste om 1789, 1830 och 1848 tillsammans? Då är det nästan säkert dessa tre revolutioner han syftade på.
Förklara varför revolutionerna hängde ihopGör en tidslinje över 1789–1848Jämför orsakerna och resultaten
Systems thinking is considered a major higher-order thinking skill essential for successful integration in areas such as science, technology, engineering, or management sciences. However, this term has remained somewhat vague and is defined or represented through diverse models or characteristics lists. In the present chapter, we address this chall…
In the era of globalization and rapid technological changes, companies are required to develop new products and services frequently in order to maintain their position in the competitive market. Globalization is bringing opportunities and pressures for domestic firms in emerging markets to innovate and improve their competitive position. In the pas…
Purpose The present study aims at shedding light on the meaning of three teaching and learning methods – problem-based learning, project-based learning and design-based learning, aimed at fostering students’ lifelong learning skills such as problem solving, collaborative learning and self-direct learning. Methods This work is derived from the liter…
This chapter addresses four unique dimensions of fostering technological problem-solving in the digital era. First, in an era of rapid technological changes, the traditional term problem-solving has acquired a supplementary aspect: inventing new products and services that create new needs that people had not thought of before, for example, the iPho…
Technological innovation, social and economic changes, and globalization are forcing the education system to prepare school graduates to integrate successfully into the rapidly changing world. Along with teaching basic subjects such as the humanities, languages, mathematics and science, schools should expose all students to new technologies, impart…
The study reported in this paper aimed at exploring what teachers know and do about fostering higher-order thinking skills in teaching science, and how they see themselves involved in achieving this end. Data were collected through semi-structured interviews with 11 teachers experienced in teaching high school physics, which is considered a relativ…
The insufficiency of teachers who teach integrative science, technology, engineering and mathematics (STEM) courses is a major challenge facing science education today. Many teachers lack adequate expertise to combine disciplines and choose effective instructional approaches. This study examines how and to what extent teachers might succeed in teac…
This study presents the case of development and evaluation of a STEM-oriented 30-h robotics course for junior high school students (n = 32). Class activities were designed according to the P3 Task Taxonomy, which included: (1) practice—basic closed-ended tasks and exercises; (2) problem solving—small-scale open-ended assignments in which the learne…
The current article about pre-service teachers (n=60) describes the implementation and evaluation of an innovative curriculum for teaching sound, waves and communication systems (SWCS). The study sought to investigate pre-service teachers’ successes and difficulties in learning a science, technology, engineering and mathematics (STEM)-based program…
This chapter addresses a number of reforms in teaching electronics in school to reflect the technological changes and objectives of education in the twenty-first century. One necessary reform in the electronics curriculum is the shift from the traditional teaching of basic components and circuits to teaching electronic systems such as sound, contro…
This study addressed the case of the development, implementation and evaluation of an innovative platform for teaching computer and embedded systems engineering, including hardware, software and instructional materials for students. The evaluation methodology was derived from the Self-Regulated Learning Theory which relates to cognitive, meta-cogni…
This book focuses on the outcome of the European research project “FP7-ICT-2011-8 / 317882: Embedded Engineering Learning Platform” E2LP. Additionally, some experiences and researches outside this project have been included. This book provides information about the achieved results of the E2LP project as well as some broader views about the embedde…
This paper reports about a study for creating a learner-centered environment in the context of teaching information system design (ISD) in high school. The participants were 40 students from two schools who prepared individual graduating projects, for example, an information system for a small business or a medical clinic. Data were collected throu…
The main idea behind this project is to provide a unified platform which will cover a complete process for embedded systems learning. A modular approach is considered for skills practice through supporting individualization in learning. This platform shall facilitate a novel development of universal approach in creative learning environment and kno…
Abstract—This paper presents an ongoing work on a multisensory Augmented Reality system for engineering education. The system, composed of both software and hardware elements, will be used in embedded electronics courses. We first present similar systems and their potential advantages for education. Then, we discuss the originality of our system. F…
In addition to the technological approach, we intend to use cognitive theories on how people learn to help students achieve a stronger and smarter adoption of the subject. We believe that our project can help ensure that Europe in future has the sufficient number of educated engineers, capable of designing complex systems and maintaining a leadersh…
In this article, we present the case of developing an interdisciplinary curriculum for learning science and technology, its implementation in junior high schools and evaluation of students’ achievements and attitude. The 30-hour course (15 two-hour sessions) includes subjects such as sound and waves, conversion of sound to electrical signal, amplif…
Purpose – This paper aims to explore the objectives and methods of teaching engineering and technology education (ETE) through the lens of three educational taxonomies in cognitive, knowledge and problem-solving perspectives. This analysis is useful in light of today’s increasing interest in teaching engineering and technology in K-12 education, in…
In the current study, we used Activity Theory as the conceptual framework for exploring students’ perceptions about how learning in school is affected by the following five elements: Object, Tools, Rules, Community and Division of Labor. Data were collected by administrating a semi-structured questionnaire among 70 junior high school students and i…
The main idea behind this project is to provide a unified platform which will cover a complete process for embedded systems learning. A modular approach is considered for skills practice through supporting individualization in learning. This platform shall facilitate a novel development of universal approach in creative learning environment and kno…
This paper presents an approach to the evaluation of study programs in the field of embedded computer engineering. The study programs cover the following subject categories: 1) digital system design, 2) computer system design, 3) digital signal processing, 4) computer networking and 5) system integration. The results of the evaluation of hardware,…
Many children are making extensive use of technological devices such as cellphones, digital cameras and music players. Are these children attracted to learning the computer principles on which these devices are based? Are they qualified to learn computer science concepts in an in-depth fashion? This study aimed at examining the case of teaching an…
This paper presents the outcomes of teaching an inventive problem-solving course in junior high schools in an attempt to deal with the current relative neglect of fostering students’ creativity and problem-solving capabilities in traditional schooling. The method involves carrying out systematic manipulation with attributes, functions and relations…
Background: This research focused on the development, implementation and evaluation of a course on image-processing principles aimed at middle-school students.Purpose: The overarching purpose of the study was that of integrating the learning of subjects in science, technology, engineering and mathematics (STEM), and linking the learning of these su…
Project-based learning is undoubtedly one of the best instructional methods for developing students’ broad learning capabilities, beyond teaching specific subject matter. However, experienced engineering teachers often tend to concentrate on merely teaching pupils the technical side of project work. This paper describes a programme aimed at fosteri…
This study was aimed to examine the case of teaching image processing concepts to junior high school students. During the stage of learning the theory, the students exhibited rather low motivation; later, when they were involved in preparing individual projects on image processing, they demonstrated greater interest and success in learning the subj…
It is widely agreed that one of most important objectives of education in general, and engineering and technology education in particular, is fostering students’ cognitive skills and their development as independent and confident learners. Although in recent decades, the field of engineering and technology education has been enriched by considerabl…
Fostering Human Development Through Engineering and Technology Education (ETE) is a collaborative work offered to students, scholars, researchers, decision-makers, curriculum developers, and educators interested in the rich learning opportunities afforded by engineering and technology education. This book provides perspective about the roles ETE mi…
This paper proposes a compensative model for self-regulated learning in technology education (SRLT) comprised of cognitive, metacognitive and motivational domains. Discussion of the cognitive domain centers on problem-solving and creativity, with a focus on the need to engage students in open-ended assignments in informal contexts and to teach them…
The paper addresses the case of teaching image processing concepts to junior high school students. During the stage of learning the theory, the students exhibited rather low motivation; later, when they were involved in preparing individual projects on image processing, they demonstrated greater interest and success in learning advanced technologic…
This study aim ed at exploring how high school students deal with designing an inform ation system , for exam ple, for a sm all business or a m edical clinic, the extent to which students develop as independent learners while working on their projects, and the factors that help or hinder fostering students’ design skills. The three-phase dual-loop…
Educators widely acknowledge the advantages of project-based learning in technology and engineering over traditional schooling. However, teachers with a strong background in engineering often focus on learning specific subject matter and completing a technical work rather than developing students’ learning competences. To address this situation, it…
This paper addresses a graduate course aimed at fostering technological literacy among K-12 mathematics, science and technology teachers. The course includes: 1) discussing broad questions, such as what is technology and how technology relates to other fields, for example, mathematics, science and engineering; 2) learning a specific subject in tech…
This paper deals with a course intended to teach individuals a method of convergent thinking, or ‘idea focusing’, in seeking inventive solutions to problems and designing innovative artefacts. The course participants (mathematics, science, or technology teachers) learned a range of ‘inventive principles’ often used for problem‐solving in scientific…
This paper focuses on enhancing innovative thinking skills of undergraduate engineering students. We present a ”big picture” view on this subject and suggest specific ways for implementing it. The paper addresses the following three major questions: 1. What are the most relevant skills to become more innovative? 2. What kind of environment, curricu…
An increasing variety of professional educational and training disciplines are now problem based (eg, medicine, nursing, engineering, community health), and they may have a corresponding variety of educational objectives. However, they all have in common the use of problems in the instructional sequence. The problems may be as diverse as a mechanic…
The study reported in this article aimed at exploring what teachers know and do about fostering higher‐order thinking skills in teaching science, and how they see themselves involved in achieving this end. Data were collected through semi‐structured interviews with 11 teachers experienced in teaching high school physics, which is considered a relat…
This research examined a program of concurrent high school-university studies aimed at promoting students living in underprivileged areas to continue on to higher education. High school students attended university once a week for learning enrichment or participating in full academic courses. Data were collected through interviews and documented me…
This study aimed at exploring the practices and beliefs physics teachers have aboutintroducing reform-based instruction into the physics class. Data were collected fromsemi-structured interviews held with 11 experienced physics teachers. The results revealedthat the teachers occasionally introduced a small number of enhanced instructionalstrategies…
The current study aimed at examining the efficacy of technological projects as learning tools by exploring the following questions: the extent to which projects in technology develop students as independent learners; the types of knowledge the students deal with in working on their projects; the role of problem-solving in technological projects; an…
What can education do to foster students’ inventive design and problem-solving competencies? On the one hand, it is widely agreed that accomplishing this end is one of education’s main objectives today. On the other hand, many people regard creativity as a ‘God-given’ ability, something an individual either has or does not have but can hardly be le…
An important objective of science and technology education is the development of pupils’ capacity for systems thinking. While in science education the term system relates mainly to structures and phenomena in the natural world, technology education focuses on systems designed to fulfill people’s needs and desires: examples include systems to contro…
This paper presents a study about learning and the problem solving process identified among junior high school pupils participating in robotics projects in the Lego Mindstorm environment. The research was guided by the following questions: (1) How do pupils come up with inventive solutions to problems in the context of robotics activities? (2) What…
Fostering pupils’ competencies in inventive thinking and problem-solving has remained a rather unresolved issue in traditional schooling, mainly because many people regard creative thinking as a God-given ability, something an individual either possesses or does not possess, but can only be slightly learned or improved. The current study is aimed a…
Systematic inventive problem-solving is an approach for finding original and useful ideas by system-atically examining alterations in existing components within a system, their attributes, functions or internal relationships. This method, which aims at complementing divergent thinking in problem-solving and design, is gaining increased attention in…
Educational literature identifies several instructional principles essential to fostering learning with ICT, such as contextual learning, active learning, social learning and reflective learning. Since the ways teachers are taught relate strongly to the ways they later teach, this study sought to explore teachers’ use of ICT as university students…
This research explored learning and thinking processes enhanced by integrating computers in secondary schools electronics projects. Electronics studies provide a sophisticated learning environment, where computers are simultaneously part of the subject matter learned (Technology Education), and a means for enhancing teaching and learning (Education…
This article addresses the potential of joint high school-university programs to improve education in disadvantaged areas, and promote talented pupils to higher education. The observed program provided complementary studies and enrichment activities to 10th-12th grades pupils from seven schools. Data was collected through documenting the mentors’ m…
This research addresses the impact of technological projects at high school on pupils’ learning. The participants were sixty low-mid achieving pupils who worked for one year on final projects for matriculation exams. Data were collected through observations of laboratory lessons, interviews with pupils and teachers, and analysis of pupils’ projects…
This research aimed to explore the impact of computer-based projects, within the framework of high school electronics studies, on pupils’ learning. Technology studies provide a sophisticated learning environment in which computers are simultaneously part of the subject matter learned and a means for teaching and learning. In the beginning stages, p…
This paper highlights two different outlooks on creative thinking: disordered thinking and idea-generating methods, versus systematic inventive thinking and idea-focusing methods. Several methods of systematic inventive thinking are reviewed and examples are discussed. The experience from industry shows that, through courses for inventive thinking,…
This article aims to illuminate different means of nurturing creativity in the high-tech industry and in modern organizations, particularly in the context of problem solving and product development, and to examine the potential implications for technology education. There is a large gap between conventional wisdom, which maintains that technology e…
In today’s competitive society, the secondary school serves as a crucial stage in acquiring a higher education, a profession, and the social and economic status that these provide. Technology education in high school is the last stage prior to seeking employment and embarking upon a career or seeking further education. Unfortunately, it is an elect…
A framework for helping low-achieving pupils through reinforcement in technology at high school is presented. Social-cognitive theory, concepts of authentic learning, learning by doing and peer learning all underpin the efforts to remove pupils from the vicious circle of low expectations and failures. The primary goal of modern technology studies i…
In a program on creative thinking and technology, 56 low-achieving Israeli 10th graders constructed portfolios of project work. The Creative Thinking Assessment Scale was developed to evaluate awareness of thinking, observation of thinking, strategy, and reflection. (SK)
A project-based study, the hot-air balloon, was developed to impart both scientific and technological principles to junior high school pupils in Israel. The project exposed pupils to scientific inquiry and the design process in technology. The program was implemented throughout the school year, in a pilot school in the first year and in eight and t…
The accelerated technological development and the social changes that characterize our society at the dawn of the 21st century present several dilemmas and challenges to technology education. Since technology education in high school is not compulsory, we must endeavor continuously to attract highly talented pupils to study technology. A recent stu…
In the Creative Thinking and Technology (CTT) programme, examined in this study, creative thinking is presented as a synthesis between lateral thinking and vertical thinking. In the first semester, the pupils leam thinking tools from de Bono’s Cognitive Research Trust (CoRT) programme for creative thinking, using the Lego‐Logo learning environment….
The teachers’ role in the integration of science and technology studies within the recent educational reform in Israeli junior high schools was addressed within a case study. Eight science teachers and three technology teachers participated in in-service training courses and received individual tutoring. Data were obtained through school visits, in…
Characteristics of teamwork in modern organizations and workplaces are examined, in order to extrapolate the means for imparting teamwork skills within technology education. Goals and tasks for the team, team composition, team-player styles, phases of team development, communication and interpersonal skills, decision making, leadership, and evaluat…
A three-year program of in-service training for mathematics, physics and technology teachers was carried out in Northern Israel. The training program was attached to 10th, 11th and 12th grade (ages 16, 17, 18) curricula. Ongoing in-school tutoring was provided. The longitudinal program was found useful for teachers who have acquired basic knowledge…
Discusses an Israeli study examining the professional development of physics, electronics, and mechanics teachers. Examines whether an externally developed school improvement model could customize the supervision process to each school system and academic discipline’s needs. Carl Glickman’s developmental supervision model succeeds in identifying ea…
Project approach study is the natural way to present technology in an attractive manner. Initially, young students have limited knowledge and experience in design or construction of a product. In the presented learning module, pupils assemble a calculator, while paying attention to technological aspects such as the integration of electronics, mecha…
Upper secondary education in Israel is divided into a ‘general track’ and a ‘technological track’. About half the students in the ‘technological track’ sit matriculation examinations. Mechanics studies, at the non‐matriculating level, suffers from a negative image and poor students’ motivation. A 3 year experiment was carried out with the goal of h…
Technological systems that incorporate computers are steadily gaining importance in our daily surroundings. In an ongoing research project at the Technion, modular learning units based on the combined study of theory, self‐learning and laboratory experiments in the fields of control systems and robotics are being developed. The learning unit ‘Compu…
The study of subjects in science and technology involves high level thinking. Student‐material match at the design stage of a curriculum refers, in most cases, to the general criteria of thinking and learning theories, such as the ability to carry out ‘formal operations’ according to Piaget. The question of relevance may arise when dealing with a s…
This study explored how teachers use ICT from two perspectives: as university students and as schoolteachers. The course adopted the following four major principles of using ICT for teaching and learning derived from behavioral learning theory, cognitive learning theory and social learning theory (Bransford et al., 2000; Brown et al., 1989; Vygotsk…
Israel is currently facing the era of socio-economic changes and educational reforms. Consequently, there is a serious demand to re-examine the objectives, methods and achievements in the educational system in general and technology education in particular. This paper addresses three educational perspectives essential to reinforce technology educat…
The intent of this study was to investigate the impact of introducing computerized means, mainly simulation and the Internet, on teaching and learning electronics in Israeli high schools. Computers in electronics studies are, at the same time, part of the subject matter learned and a means for teaching and learning. Data were collected through inte…
Systems thinking is considered a major higher-order thinking skill essential for successful integration in areas such as science, technology, engineering, or management sciences. However, this term has remained somewhat vague and is defined or represented through diverse models or characteristics lists. In the present chapter, we address this chall…
In the era of globalization and rapid technological changes, companies are required to develop new products and services frequently in order to maintain their position in the competitive market. Globalization is bringing opportunities and pressures for domestic firms in emerging markets to innovate and improve their competitive position. In the pas…
Purpose The present study aims at shedding light on the meaning of three teaching and learning methods – problem-based learning, project-based learning and design-based learning, aimed at fostering students’ lifelong learning skills such as problem solving, collaborative learning and self-direct learning. Methods This work is derived from the liter…
This chapter addresses four unique dimensions of fostering technological problem-solving in the digital era. First, in an era of rapid technological changes, the traditional term problem-solving has acquired a supplementary aspect: inventing new products and services that create new needs that people had not thought of before, for example, the iPho…
Technological innovation, social and economic changes, and globalization are forcing the education system to prepare school graduates to integrate successfully into the rapidly changing world. Along with teaching basic subjects such as the humanities, languages, mathematics and science, schools should expose all students to new technologies, impart…
The study reported in this paper aimed at exploring what teachers know and do about fostering higher-order thinking skills in teaching science, and how they see themselves involved in achieving this end. Data were collected through semi-structured interviews with 11 teachers experienced in teaching high school physics, which is considered a relativ…
The insufficiency of teachers who teach integrative science, technology, engineering and mathematics (STEM) courses is a major challenge facing science education today. Many teachers lack adequate expertise to combine disciplines and choose effective instructional approaches. This study examines how and to what extent teachers might succeed in teac…
This study presents the case of development and evaluation of a STEM-oriented 30-h robotics course for junior high school students (n = 32). Class activities were designed according to the P3 Task Taxonomy, which included: (1) practice—basic closed-ended tasks and exercises; (2) problem solving—small-scale open-ended assignments in which the learne…
The current article about pre-service teachers (n=60) describes the implementation and evaluation of an innovative curriculum for teaching sound, waves and communication systems (SWCS). The study sought to investigate pre-service teachers’ successes and difficulties in learning a science, technology, engineering and mathematics (STEM)-based program…
This chapter addresses a number of reforms in teaching electronics in school to reflect the technological changes and objectives of education in the twenty-first century. One necessary reform in the electronics curriculum is the shift from the traditional teaching of basic components and circuits to teaching electronic systems such as sound, contro…
This study addressed the case of the development, implementation and evaluation of an innovative platform for teaching computer and embedded systems engineering, including hardware, software and instructional materials for students. The evaluation methodology was derived from the Self-Regulated Learning Theory which relates to cognitive, meta-cogni…
This book focuses on the outcome of the European research project “FP7-ICT-2011-8 / 317882: Embedded Engineering Learning Platform” E2LP. Additionally, some experiences and researches outside this project have been included. This book provides information about the achieved results of the E2LP project as well as some broader views about the embedde…
This paper reports about a study for creating a learner-centered environment in the context of teaching information system design (ISD) in high school. The participants were 40 students from two schools who prepared individual graduating projects, for example, an information system for a small business or a medical clinic. Data were collected throu…
The main idea behind this project is to provide a unified platform which will cover a complete process for embedded systems learning. A modular approach is considered for skills practice through supporting individualization in learning. This platform shall facilitate a novel development of universal approach in creative learning environment and kno…
Abstract—This paper presents an ongoing work on a multisensory Augmented Reality system for engineering education. The system, composed of both software and hardware elements, will be used in embedded electronics courses. We first present similar systems and their potential advantages for education. Then, we discuss the originality of our system. F…
In addition to the technological approach, we intend to use cognitive theories on how people learn to help students achieve a stronger and smarter adoption of the subject. We believe that our project can help ensure that Europe in future has the sufficient number of educated engineers, capable of designing complex systems and maintaining a leadersh…
In this article, we present the case of developing an interdisciplinary curriculum for learning science and technology, its implementation in junior high schools and evaluation of students’ achievements and attitude. The 30-hour course (15 two-hour sessions) includes subjects such as sound and waves, conversion of sound to electrical signal, amplif…
Purpose – This paper aims to explore the objectives and methods of teaching engineering and technology education (ETE) through the lens of three educational taxonomies in cognitive, knowledge and problem-solving perspectives. This analysis is useful in light of today’s increasing interest in teaching engineering and technology in K-12 education, in…
In the current study, we used Activity Theory as the conceptual framework for exploring students’ perceptions about how learning in school is affected by the following five elements: Object, Tools, Rules, Community and Division of Labor. Data were collected by administrating a semi-structured questionnaire among 70 junior high school students and i…
The main idea behind this project is to provide a unified platform which will cover a complete process for embedded systems learning. A modular approach is considered for skills practice through supporting individualization in learning. This platform shall facilitate a novel development of universal approach in creative learning environment and kno…
This paper presents an approach to the evaluation of study programs in the field of embedded computer engineering. The study programs cover the following subject categories: 1) digital system design, 2) computer system design, 3) digital signal processing, 4) computer networking and 5) system integration. The results of the evaluation of hardware,…
Many children are making extensive use of technological devices such as cellphones, digital cameras and music players. Are these children attracted to learning the computer principles on which these devices are based? Are they qualified to learn computer science concepts in an in-depth fashion? This study aimed at examining the case of teaching an…
This paper presents the outcomes of teaching an inventive problem-solving course in junior high schools in an attempt to deal with the current relative neglect of fostering students’ creativity and problem-solving capabilities in traditional schooling. The method involves carrying out systematic manipulation with attributes, functions and relations…
Background: This research focused on the development, implementation and evaluation of a course on image-processing principles aimed at middle-school students.Purpose: The overarching purpose of the study was that of integrating the learning of subjects in science, technology, engineering and mathematics (STEM), and linking the learning of these su…
Project-based learning is undoubtedly one of the best instructional methods for developing students’ broad learning capabilities, beyond teaching specific subject matter. However, experienced engineering teachers often tend to concentrate on merely teaching pupils the technical side of project work. This paper describes a programme aimed at fosteri…
This study was aimed to examine the case of teaching image processing concepts to junior high school students. During the stage of learning the theory, the students exhibited rather low motivation; later, when they were involved in preparing individual projects on image processing, they demonstrated greater interest and success in learning the subj…
It is widely agreed that one of most important objectives of education in general, and engineering and technology education in particular, is fostering students’ cognitive skills and their development as independent and confident learners. Although in recent decades, the field of engineering and technology education has been enriched by considerabl…
Fostering Human Development Through Engineering and Technology Education (ETE) is a collaborative work offered to students, scholars, researchers, decision-makers, curriculum developers, and educators interested in the rich learning opportunities afforded by engineering and technology education. This book provides perspective about the roles ETE mi…
This paper proposes a compensative model for self-regulated learning in technology education (SRLT) comprised of cognitive, metacognitive and motivational domains. Discussion of the cognitive domain centers on problem-solving and creativity, with a focus on the need to engage students in open-ended assignments in informal contexts and to teach them…
The paper addresses the case of teaching image processing concepts to junior high school students. During the stage of learning the theory, the students exhibited rather low motivation; later, when they were involved in preparing individual projects on image processing, they demonstrated greater interest and success in learning advanced technologic…
This study aim ed at exploring how high school students deal with designing an inform ation system , for exam ple, for a sm all business or a m edical clinic, the extent to which students develop as independent learners while working on their projects, and the factors that help or hinder fostering students’ design skills. The three-phase dual-loop…
Educators widely acknowledge the advantages of project-based learning in technology and engineering over traditional schooling. However, teachers with a strong background in engineering often focus on learning specific subject matter and completing a technical work rather than developing students’ learning competences. To address this situation, it…
This paper addresses a graduate course aimed at fostering technological literacy among K-12 mathematics, science and technology teachers. The course includes: 1) discussing broad questions, such as what is technology and how technology relates to other fields, for example, mathematics, science and engineering; 2) learning a specific subject in tech…
This paper deals with a course intended to teach individuals a method of convergent thinking, or ‘idea focusing’, in seeking inventive solutions to problems and designing innovative artefacts. The course participants (mathematics, science, or technology teachers) learned a range of ‘inventive principles’ often used for problem‐solving in scientific…
This paper focuses on enhancing innovative thinking skills of undergraduate engineering students. We present a ”big picture” view on this subject and suggest specific ways for implementing it. The paper addresses the following three major questions: 1. What are the most relevant skills to become more innovative? 2. What kind of environment, curricu…
An increasing variety of professional educational and training disciplines are now problem based (eg, medicine, nursing, engineering, community health), and they may have a corresponding variety of educational objectives. However, they all have in common the use of problems in the instructional sequence. The problems may be as diverse as a mechanic…
The study reported in this article aimed at exploring what teachers know and do about fostering higher‐order thinking skills in teaching science, and how they see themselves involved in achieving this end. Data were collected through semi‐structured interviews with 11 teachers experienced in teaching high school physics, which is considered a relat…
This research examined a program of concurrent high school-university studies aimed at promoting students living in underprivileged areas to continue on to higher education. High school students attended university once a week for learning enrichment or participating in full academic courses. Data were collected through interviews and documented me…
This study aimed at exploring the practices and beliefs physics teachers have aboutintroducing reform-based instruction into the physics class. Data were collected fromsemi-structured interviews held with 11 experienced physics teachers. The results revealedthat the teachers occasionally introduced a small number of enhanced instructionalstrategies…
The current study aimed at examining the efficacy of technological projects as learning tools by exploring the following questions: the extent to which projects in technology develop students as independent learners; the types of knowledge the students deal with in working on their projects; the role of problem-solving in technological projects; an…
What can education do to foster students’ inventive design and problem-solving competencies? On the one hand, it is widely agreed that accomplishing this end is one of education’s main objectives today. On the other hand, many people regard creativity as a ‘God-given’ ability, something an individual either has or does not have but can hardly be le…
An important objective of science and technology education is the development of pupils’ capacity for systems thinking. While in science education the term system relates mainly to structures and phenomena in the natural world, technology education focuses on systems designed to fulfill people’s needs and desires: examples include systems to contro…
This paper presents a study about learning and the problem solving process identified among junior high school pupils participating in robotics projects in the Lego Mindstorm environment. The research was guided by the following questions: (1) How do pupils come up with inventive solutions to problems in the context of robotics activities? (2) What…
Fostering pupils’ competencies in inventive thinking and problem-solving has remained a rather unresolved issue in traditional schooling, mainly because many people regard creative thinking as a God-given ability, something an individual either possesses or does not possess, but can only be slightly learned or improved. The current study is aimed a…
Systematic inventive problem-solving is an approach for finding original and useful ideas by system-atically examining alterations in existing components within a system, their attributes, functions or internal relationships. This method, which aims at complementing divergent thinking in problem-solving and design, is gaining increased attention in…
Educational literature identifies several instructional principles essential to fostering learning with ICT, such as contextual learning, active learning, social learning and reflective learning. Since the ways teachers are taught relate strongly to the ways they later teach, this study sought to explore teachers’ use of ICT as university students…
This research explored learning and thinking processes enhanced by integrating computers in secondary schools electronics projects. Electronics studies provide a sophisticated learning environment, where computers are simultaneously part of the subject matter learned (Technology Education), and a means for enhancing teaching and learning (Education…
This article addresses the potential of joint high school-university programs to improve education in disadvantaged areas, and promote talented pupils to higher education. The observed program provided complementary studies and enrichment activities to 10th-12th grades pupils from seven schools. Data was collected through documenting the mentors’ m…
This research addresses the impact of technological projects at high school on pupils’ learning. The participants were sixty low-mid achieving pupils who worked for one year on final projects for matriculation exams. Data were collected through observations of laboratory lessons, interviews with pupils and teachers, and analysis of pupils’ projects…
This research aimed to explore the impact of computer-based projects, within the framework of high school electronics studies, on pupils’ learning. Technology studies provide a sophisticated learning environment in which computers are simultaneously part of the subject matter learned and a means for teaching and learning. In the beginning stages, p…
This paper highlights two different outlooks on creative thinking: disordered thinking and idea-generating methods, versus systematic inventive thinking and idea-focusing methods. Several methods of systematic inventive thinking are reviewed and examples are discussed. The experience from industry shows that, through courses for inventive thinking,…
This article aims to illuminate different means of nurturing creativity in the high-tech industry and in modern organizations, particularly in the context of problem solving and product development, and to examine the potential implications for technology education. There is a large gap between conventional wisdom, which maintains that technology e…
In today’s competitive society, the secondary school serves as a crucial stage in acquiring a higher education, a profession, and the social and economic status that these provide. Technology education in high school is the last stage prior to seeking employment and embarking upon a career or seeking further education. Unfortunately, it is an elect…
A framework for helping low-achieving pupils through reinforcement in technology at high school is presented. Social-cognitive theory, concepts of authentic learning, learning by doing and peer learning all underpin the efforts to remove pupils from the vicious circle of low expectations and failures. The primary goal of modern technology studies i…
In a program on creative thinking and technology, 56 low-achieving Israeli 10th graders constructed portfolios of project work. The Creative Thinking Assessment Scale was developed to evaluate awareness of thinking, observation of thinking, strategy, and reflection. (SK)
A project-based study, the hot-air balloon, was developed to impart both scientific and technological principles to junior high school pupils in Israel. The project exposed pupils to scientific inquiry and the design process in technology. The program was implemented throughout the school year, in a pilot school in the first year and in eight and t…
The accelerated technological development and the social changes that characterize our society at the dawn of the 21st century present several dilemmas and challenges to technology education. Since technology education in high school is not compulsory, we must endeavor continuously to attract highly talented pupils to study technology. A recent stu…
In the Creative Thinking and Technology (CTT) programme, examined in this study, creative thinking is presented as a synthesis between lateral thinking and vertical thinking. In the first semester, the pupils leam thinking tools from de Bono’s Cognitive Research Trust (CoRT) programme for creative thinking, using the Lego‐Logo learning environment….
The teachers’ role in the integration of science and technology studies within the recent educational reform in Israeli junior high schools was addressed within a case study. Eight science teachers and three technology teachers participated in in-service training courses and received individual tutoring. Data were obtained through school visits, in…
Characteristics of teamwork in modern organizations and workplaces are examined, in order to extrapolate the means for imparting teamwork skills within technology education. Goals and tasks for the team, team composition, team-player styles, phases of team development, communication and interpersonal skills, decision making, leadership, and evaluat…
Det låter som att du syftar på artikeln”An Introductory Project for Technology Education” av Shlomo Waks och Moshe Barak från mitten av 1990-talet. Deras grundidé var att teknikundervisning inte bara skulle handla om teori utan om att eleverna arbetar med ett konkret projekt där de: identifierar ett problem, designar en lösning, bygger en prototyp, testar och förbättrar den. Syftet var att utveckla tekniskt tänkande, problemlösning, kreativitet och samarbete, snarare än att bara lära sig fakta. Detta ligger nära det som i dag kallas projektbaserat lärande. Moshe Baraks forskningsprofil betonar just projektarbete, kreativ problemlösning och teknikundervisning. [tzin.bgu.ac.il] Om du vill nämna det kortfattat i en uppgift kan du skriva: Waks och Barak argumenterade för att elever lär sig teknik bäst genom praktiska projekt där de får identifiera problem, utveckla lösningar och testa egna konstruktioner. [tzin.bgu.ac.il] Källor: Waks & Barak, An Introductory Project for Technology Education. Microsoft Copilot (AI) för orientering och sammanfattning.
Ge feedback om BizChat
Källor
Korta ner sammanfattningen Formulera en korrekt referens Förklara projektets pedagogiska idé
A three-year program of in-service training for mathematics, physics and technology teachers was carried out in Northern Israel. The training program was attached to 10th, 11th and 12th grade (ages 16, 17, 18) curricula. Ongoing in-school tutoring was provided. The longitudinal program was found useful for teachers who have acquired basic knowledge…
Discusses an Israeli study examining the professional development of physics, electronics, and mechanics teachers. Examines whether an externally developed school improvement model could customize the supervision process to each school system and academic discipline’s needs. Carl Glickman’s developmental supervision model succeeds in identifying ea…
Project approach study is the natural way to present technology in an attractive manner. Initially, young students have limited knowledge and experience in design or construction of a product. In the presented learning module, pupils assemble a calculator, while paying attention to technological aspects such as the integration of electronics, mecha…
Upper secondary education in Israel is divided into a ‘general track’ and a ‘technological track’. About half the students in the ‘technological track’ sit matriculation examinations. Mechanics studies, at the non‐matriculating level, suffers from a negative image and poor students’ motivation. A 3 year experiment was carried out with the goal of h…
Technological systems that incorporate computers are steadily gaining importance in our daily surroundings. In an ongoing research project at the Technion, modular learning units based on the combined study of theory, self‐learning and laboratory experiments in the fields of control systems and robotics are being developed. The learning unit ‘Compu…
The study of subjects in science and technology involves high level thinking. Student‐material match at the design stage of a curriculum refers, in most cases, to the general criteria of thinking and learning theories, such as the ability to carry out ‘formal operations’ according to Piaget. The question of relevance may arise when dealing with a s…
This study explored how teachers use ICT from two perspectives: as university students and as schoolteachers. The course adopted the following four major principles of using ICT for teaching and learning derived from behavioral learning theory, cognitive learning theory and social learning theory (Bransford et al., 2000; Brown et al., 1989; Vygotsk…
Israel is currently facing the era of socio-economic changes and educational reforms. Consequently, there is a serious demand to re-examine the objectives, methods and achievements in the educational system in general and technology education in particular. This paper addresses three educational perspectives essential to reinforce technology educat…
The intent of this study was to investigate the impact of introducing computerized means, mainly simulation and the Internet, on teaching and learning electronics in Israeli high schools. Computers in electronics studies are, at the same time, part of the subject matter learned and a means for teaching and learning. Data were collected through inte…
Denna artikel är en sammanfattning och tolkning av ett originalverk. Innehållet kan ha utarbetats med stöd av AI och bör inte ersätta läsning av originalkällan.
Avfotografering: Abdelhamid ben Ali, talbart.blogCafe Flores, Copenhagen: Bild: Abdelhamid ben Ali, talbart.blog
Utdrag ur Barack Obamas bok: ”Om vi hade bott i New York eller LA kanske jag snabbare hade lärt mig reglerna i det spel med höga insatser vi spelade. Som det nu var lärde jag mig att växla fram och tillbaka mellan mina svartvita världar. Jag förstod att de hade sina egna språk och sedvänjor och betydelsestrukturer och jag var övertygad om att jag kunde få dem att hänga samman om jag bara hjälpte till lite med översättandet. Likväl drogs jag med en känsla av att allt inte stod rätt till, en varningssignal som hördes så fort en vit flicka nämnde mitt under ett samtal hur mycket hon gillade Stevie Wonder; eller när en kvinna i mataffären frågade om jag gillade basket ; eller när rektorn på skolan sa att jag var cool.” (sid. 101)
Barack Obamas bok ”Min far hade en dröm – Memoarer” som utkom första gången 1984 under den amerikanska titeln ”Dreams from My Father, griper tag i mig. Den är som en Paulo Freire-bok, tung av beläringar och enpowerment. En bok för den som vill vara med och lägga grunden till något bättre!
I första kapitlet talar emellertid Barack Obama om ursprung: Han vill presentera sig ordentligt för läsaren, säga det här är jag: jag lever med två etniciteter: den kenyanska och den hawaiiamerikanska. Genom sin mormoder Toot också i den holländska.
Så här beskriver Barack Obama det själv, (och märk väl att det är långt innan han blir president):
Någon ropade mitt namn. Masken sjönk tillbaka till min sida och dagdrömmen skingrades. Jag såg mina morföräldrar stå där igen och nu vinka nästan hysteriskt. Den här gången vinkade jag tillbaka. Och så, utan att tänka, förde jag masken till ansiktet igen och vaggade mitt huvud i en underlig liten dans. Mina morföräldrar skrattade och vinkade lite mer innan tulltjänstemannen till sist knackade mig på axeln och frågade om jag var amerikan. Jag nickade och räckte honom mitt pass. ”Fortsätt framåt”, sa han och bad den kinesiska familjen flytta sig åt sidan.
(s.72-73)
Den här scenen utspelar sig i transit, på väg genom flygplatsen, och tullen i Hongkong. Masken som han berättar om och bär vid sin sida, är en gåva från en indonesisk andrerepilot, en vän till familjen. Han beskriver hur han blundar och trycker masken mot ansiktet, hur träets nötiga och kaneliga doft får honom att glida tillbaka, över oceanerna och molnen, in mot den violblå horisonten, tillbaka dit han en gång varit. Och det är så jag tänker mig att det om ursprung och härkomst handlar om (dessa tvetydiga, tveksamma ord, som bland annat Nietzsche uppehållit sig vid, men som också plockats upp av bland annat Foucault). Att även om Barack Obama har vad socialantropologer benämner ”shifting identities”, – olika sociala och kulturella aspekter som han kan använda i den kontext där han för tillfället befinner sig/eller befann sig, så är det ändå till Kenya han återvänder, även i sitt dagdrömmeri. Det visar också hur viktigt det är att till exempel under flykt, eller i ett nytt (hem)land kunna omge sig med sina ting med affektionsvärde, de som ger mana, kraft och uthållighet, i såväl inre som yttre exil. Oavsett om det handlar om en ring i näsan eller en tatuering med en kärastes namn. När en gammal kvinna rånas på sitt guldhalsband kan det vara som att tappa sina tänder – det finns egentligen inga ord för det.
Med all sin litterära kraft beskriver han hur dörrarna stängs för somliga, medan han själv togs emot av sina morföräldrar: Toot hängde en krans med godis och tuggummi om halsen på honom.
När jag läser det här slås jag av fenomenet att så många i vår tid har bytt efternamn det vill säga bytt efternamn till mer iögonenfallande namn, urskiljande namn: Namn som ropar som en hägring i öknen, eller som påminner om någon ikonisk – eller bara vårt förbryllande universum.
Som om Jante suttit på axeln och sagt att ”du inte är bra som du är, att du inte duger, att du måste skilja dig från mängden”.
Därmed lämnar jag första akten som handlar om Obamas bakgrund. Med enbart den delen av boken har Barack Obama förtjänat sitt Nobelpris för att han, på knappt 148 sidor, har varit ärlig kring några av vår tids viktigaste frågor, inte minst hur han ser på statusjakten, som bidragit till klimatkrisen och allt som följer i dess spår. Andra akten kan man säga handlar om hur han blev samhällsorganisatör och där Saul Alinsky spelar en betydelsebärande roll. Tredje akten utspelar sig i Kenya där Barack Obama träffar sin pappas släkt.
Den här boken kan man återvända många gånger till; varje gång får man ett nytt perspektiv. Det är som om bokstavelserna satts i rörelse: kanske av den indonesiska masken eller av den violblå horisonten.
Andra akten, om hur gräsrotsarbetet tar sin början i Chicago, handlar om att få de boende i Altgeld att själva engagera sig i sitt bostadsområde. Som en kurdisk granne sa till mig (ungefär): Min familjs lägenhet är inte bara de kvadratmetrar som vi bor på, utan den utsräcker sig till hela området.
Och mer än en gång har jag sett honom stå och plocka upp varje tomkartong och pappersark från någon soppåse som någon tanklös hyresgäst lämnat utanför dörren till sopstationen, och som måsarna och kråkorna sedan stått och hackat upp.
Själv har jag vid ett par tillfällen burit i väg med soppåsar som någon eller några ställt i trappgången för att de antagligen inte orkat ta sig ur sin ”bekvämlighetszon.
Bilder och bildgalleri: Abdelhamid ben ALi, talbart.blogBild: talbart.blogVid Remuh-synagogan vid Szerokagatan i Krakow (per fot). Bild: talbart.blogBild: talbart.blog
”urek Verrett ursprung – varifrån kommer hans familj?
Enligt Durek Verretts egen hemsida föddes han i Sacramento i Kalifornien, USA. I en intervju med Vanity Fair har Verett uppgett att hans mamma har norskt och indiskt påbrå, samtidigt som han i den egna boken ”Spirit Hacking” skrivit att hon har rötter i den amerikanska ursprungsbefolkningen.” (källa, se nedan)
Denna artikel är en sammanfattning och tolkning av ett originalverk. Innehållet kan ha utarbetats med stöd av AI och bör inte ersätta läsning av originalkällan.
Avfotograferat: talbart.blogBild: Abdelhamid ben Ali-Fetsi